Перевод текста песни Satellites - Outasight

Satellites (оригинал)

You keep on running
Running from something
I don’t know why you’re so afraid
You live, you learn, you love
You fuck and then you go
You take the good with the bad and
The happiness you have is based on what you know
Modern girls, they be trippin'
Snapchattin' Intsagramin'
Fake posing in they pictures
I just wanna find a real girl, real love
Like Mary J said when I was eighth
Yo I feel her
So say that fake chick
You’re honest, you’re sacred
You hate time that’s wasted
Got your own dreams that you’re chasing
And that’s respect
Got you ain’t reached yet
Great looks and I know so
That’s something they ain’t teaching
Let’s go
So tonight we gettin' high as satellites (in the sky, in the sky)
Like satellites
And when our worlds collide
I want you here by my side
Yeah, high as satellites
In the sky like satellites
And when our worlds collide
I want you here by my side
I keep on running
Running from something
I don’t know why I’m so afraid
And I know what you thinking
When your phone start ringing
Real late and you pick it right up
You’re searching for a meaning
But this
I’m asking right now what’s up?
Yeah
I know I’m busy
But this the world we live in
And man, I know I’ve been missing
Someone to hold me down
Break me off like intermission
Hotter than
God I’ve wishing for
You can come around here
Just in case I don’t sound clear
Straight up and down
Like an hour long flight
Not talking about our life
Just talking about tonight
So tonight we gettin' high as satellites (in the sky, in the sky)
Like satellites
And when our worlds collide
I want you here by my side
Yeah, high as satellites
In the sky like satellites
And when our worlds collide
I want you here by my side
I don’t know
If you care
I swear my words are true
I don’t know
If you’re here
I promise I’ll be
Good to you
Good to you
Good to you
Babe
Good to you
Good to you
Good to you
Babe
Good to you
Good to you
Good to you
Babe
I promise I’ll be good

Спутники (перевод)

Вы продолжаете бежать
Бежать от чего-то
Я не знаю, почему ты так боишься
Ты живешь, ты учишься, ты любишь
Ты трахаешься, а потом уходишь
Вы принимаете хорошее с плохим и
Ваше счастье основано на том, что вы знаете
Современные девушки, они спотыкаются
Snapchattin 'Intsagramin'
Фальшивые позирования на фотографиях
Я просто хочу найти настоящую девушку, настоящую любовь
Как сказала Мэри Джей, когда я был восьмым
Эй, я чувствую ее
Так скажи, что фальшивая цыпочка
Ты честный, ты священный
Вы ненавидите потраченное впустую время
У тебя есть собственные мечты, за которыми ты гонишься
И это уважение
Вы еще не достигли
Отлично выглядит, и я это знаю
Это то, чему они не учат
Пойдем
Итак, сегодня вечером мы поднимаемся как спутники (в небе, в небе)
Как спутники
И когда наши миры сталкиваются
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Да, высоко, как спутники
В небе, как спутники
И когда наши миры сталкиваются
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
я продолжаю бежать
Бежать от чего-то
Я не знаю, почему я так боюсь
И я знаю, что ты думаешь
Когда ваш телефон начинает звонить
Очень поздно, и вы забираете его прямо сейчас
Вы ищете смысл
Но это
Я сразу спрашиваю, что случилось?
Ага
я знаю, что я занят
Но это мир, в котором мы живем
И человек, я знаю, что пропал без вести
Кто-то, кто удержит меня
Разорви меня, как антракт
Горячее чем
Бог, которого я желаю
Вы можете прийти сюда
На всякий случай я не ясно звучу
Прямо вверх и вниз
Как часовой полет
Не говоря о нашей жизни
Просто говорю о сегодняшнем вечере
Итак, сегодня вечером мы поднимаемся как спутники (в небе, в небе)
Как спутники
И когда наши миры сталкиваются
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Да, высоко, как спутники
В небе, как спутники
И когда наши миры сталкиваются
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Я не знаю
Если вам не все равно
Клянусь, мои слова верны
Я не знаю
Если вы здесь
Я обещаю, что буду
Хорошо для тебя
Хорошо для тебя
Хорошо для тебя
детка
Хорошо для тебя
Хорошо для тебя
Хорошо для тебя
детка
Хорошо для тебя
Хорошо для тебя
Хорошо для тебя
детка
Я обещаю, что буду хорошим