Перевод текста песни Attention - Outasight

Attention (оригинал)

So come a little closer
I’m an icon put me on a poster
Rockstar on ya bedroom wall
I gotcha now right where I want
Huh, everything can be said again
Don’t you forget it
Now I’m revving up my engine
Vroom vroom
So come and catch a contact
Ring the alarm like a motherfucking bomb threat
Ha, I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eys on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I lik the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Posted up, sipping an iced coffee
Take a picture, ooh the fit so bossy
My glow remarkable, glossy
Unstoppable, haters get off me
Ha, everything phenomenal
Name on the honor roll
It’s like I won the lotto bro
Yeah, so watch me now vibrate
Levitating on a whole new mind state
Ha, I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level (Woo, woo)
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Ha, I’m on a while 'nother level
I’m on a while 'nother level
I’m on a while 'nother level
Legendary status, no one does it better, so
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Pay attention!
Eyes on me
Pay attention!
Eyes on me (Look out!)
Pay attention!
Watch and see, uh
Did I mention I like the attention?
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me right now
Watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now
Watch me, watch me, watch me, watch me, watch me right now

(перевод)

Так что подойди немного ближе
Я икона, поставь меня на плакат
Rockstar на стене спальни
Я попал прямо туда, где хочу
Да, все можно сказать снова
Не забывай об этом
Теперь я ускоряю свой двигатель
врум врум
Так что приходите и поймайте контакт
Звоните в тревогу, как угроза гребаной бомбы
Ха, я нахожусь на другом уровне (Ву, Ву)
Я нахожусь на другом уровне (Ву, Ву)
Я нахожусь на другом уровне
Легендарный статус, никто не делает это лучше, так что
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Глаза на меня
Обращать внимание!
Смотри и смотри, а
Я упоминал, что мне нравится внимание?
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Смотри и смотри, а
Я упоминал, что мне нравится внимание?
Смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Опубликовано, потягивая кофе со льдом
Сфотографируй, ох, как властно
Мое свечение замечательное, глянцевое
Неудержимые, ненавистники слезают с меня.
Ха, все феноменально
Имя в списке почета
Как будто я выиграл в лотерею, братан
Да, так что смотри, как я сейчас вибрирую
Левитация в совершенно новом состоянии ума
Ха, я нахожусь на другом уровне (Ву, Ву)
Я нахожусь на другом уровне (Ву, Ву)
Я нахожусь на другом уровне
Легендарный статус, никто не делает это лучше, так что
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Глаза на меня (осторожно!)
Обращать внимание!
Смотри и смотри, а
Я упоминал, что мне нравится внимание?
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Глаза на меня (осторожно!)
Обращать внимание!
Смотри и смотри, а
Я упоминал, что мне нравится внимание?
Смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Ха, я нахожусь на другом уровне
Я нахожусь на другом уровне
Я нахожусь на другом уровне
Легендарный статус, никто не делает это лучше, так что
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Глаза на меня (осторожно!)
Обращать внимание!
Смотри и смотри, а
Я упоминал, что мне нравится внимание?
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Смотри и смотри, а
Я упоминал, что мне нравится внимание?
Обращать внимание!
Смотри на меня
Обращать внимание!
Глаза на меня (осторожно!)
Обращать внимание!
Смотри и смотри, а
Я упоминал, что мне нравится внимание?
Смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня прямо сейчас