Перевод текста песни Ut av det Blå - Oslo Ess

Ut av det Blå - Oslo Ess
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ut av det Blå, исполнителя - Oslo Ess. Песня из альбома Verden På Nakken, Venner I Ryggen, в жанре Панк
Дата выпуска: 10.09.2012
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Indie
Язык песни: Шведский

Ut av det Blå

(оригинал)
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Jeg har sett ting gå over til tross for at noe har gått under
Du kan låne en av meg om du trenger en skulder
Får du verden på nakken i kveld
Husk at du har meg i ryggen likevel
Jeg blir her til du har fått glimtet i øya igjen
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Det verste kan skje
Og det kan skje selv den beste
Og selv om du sitter i klisteret er det vondt å få feste
Men jeg vet at vinden vil snu
Og stemmen dit mor til tu
Og blåser til kaska fra broa du brente i går
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Får du verden på nakken i kveld
Husk at du har venner i ryggen likevel
Kom så
Ut av det blå
Kom så
Ut av det blå

из ниоткуда

(перевод)
Давай
Совершенно неожиданно
Мы сделаем что-нибудь хорошее вместе
Совершенно неожиданно
Я видел, как что-то идет не так, несмотря на то, что что-то пошло под
Вы можете одолжить у меня, если вам нужно плечо
Сегодня ты получаешь мир на шее
Помните, что у вас есть я в спине в любом случае
Я останусь здесь, пока ты снова не увидишь остров
Давай
Совершенно неожиданно
Мы сделаем что-нибудь хорошее вместе
Совершенно неожиданно
Так-так
Даже если небо серое
Тогда мы выберемся из этого вместе
Совершенно неожиданно
Худшее может случиться
И может случиться даже самое лучшее
И даже если ты застрял в клею, застрять больно
Но я знаю, что ветер повернется
И озвучь свою мать тебе
И удары по каскаду с моста, который ты вчера сжег
Давай
Совершенно неожиданно
Мы сделаем что-нибудь хорошее вместе
Совершенно неожиданно
Так-так
Даже если небо серое
Тогда мы выберемся из этого вместе
Совершенно неожиданно
Давай
Совершенно неожиданно
Мы сделаем что-нибудь хорошее вместе
Совершенно неожиданно
Так-так
Даже если небо серое
Тогда мы выберемся из этого вместе
Совершенно неожиданно
Сегодня ты получаешь мир на шее
Помните, что у вас есть друзья позади вас в любом случае
Давай
Совершенно неожиданно
Давай
Совершенно неожиданно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Finner ikke ord 2016
Akilles 2016
Ikke se ned 2016
Lang Vei Til Himmelen 2011
Den Gyldne Tiden 2014
Et sted for å glemme 2016
I Skrivende Stund 2014
Underholdning 2016
Her er jeg 2016
Midnatt 2014
Trøbbel ft. OnklP 2016
Leiter Etter Jobb 2014
Brenn Byen Ned 2014
Stormen 2014
Under Radaren 2014
Down at the Docks 2014
Hold Deg Våken 2011
Kjøtt Og Blod 2011
Helt Fram Til Nå 2011
Ta Hva Du Vil 2011

Тексты песен исполнителя: Oslo Ess