Перевод текста песни Leiter Etter Jobb - Oslo Ess

Leiter Etter Jobb - Oslo Ess
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leiter Etter Jobb , исполнителя -Oslo Ess
Песня из альбома: Alle Hjerter Deler Seg
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:16.02.2014
Язык песни:Норвежский
Лейбл звукозаписи:Indie
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Leiter Etter Jobb (оригинал)Буду Искать Работу (перевод)
Her var det før en svær fabrikk Здесь раньше был огромный завод
Og en hel hær av karer som ga helsa for en jobb И целая армия парней, отдавших здоровье за ​​работу
Men tider forandrer seg når businessmenn forandrer Но времена меняются, когда меняются бизнесмены
Nå er det kun noen maskiner Сейчас осталось всего несколько машин
Her på toppen står en snobb Здесь наверху сноб
Nå har vi hverken en café eller butikk Теперь у нас нет ни кафе, ни магазина
Allting gikk opp i røyken fra en stor fabrikk Все пошло прахом от большого завода
Refreng: Припев:
Og vi går И мы идем
Og leiter etter jobb И ищу работу
Vi fikk ingen i går Мы не получили вчера
Ser ingen grunn til at flaksen vår skal snu Не видит причин для нашей удачи, чтобы развернуться
Jeg sier: nå har vi gått ett år Я говорю: вот уже прошел год
Og sleika våre sår И лизать наши раны
Ser ingen grunn til at flaksen vår skal snu Не видит причин для нашей удачи, чтобы развернуться
En dag kom businessmannen i fra et annet land Однажды бизнесмен приехал из другой страны
Men ingen her kan politikk Но никто здесь не знает политики
Nei, ingen kan en dritt Нет, никто не может дерьмо
For vi, vi har gått her et helt liv Для нас мы были здесь всю жизнь
Fra tidlig morgengry С раннего рассвета
Her har vi banna, her har vi svetta, her har vi sloss Здесь у нас есть проклятие, здесь у нас есть пот, здесь у нас есть борьба
Så kom han, fortalte oss med et skittent Dover-smil Затем он пришел, сказал нам с грязной дуврской улыбкой
På sitt formelle språk at vår tid er forbi На формальном языке, что наше время закончилось
Refrengхор
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: