Перевод текста песни Tøffe Gutter - Oslo Ess

Tøffe Gutter (оригинал)

Så tøffe gutter vokser ikke på trær
Ikke rundt he-e-er
Ikke rundt her, sier deg
Så tøffe gutter finner du ikke på trær
Ikke rundt her, nei nei nei ikke rundt her
Bakom mitt smil lurer et
Skittent flir
Det kryr av skitne striper og skarpe klør i denna byen
Jeg dro fram det jeg ser, jeg ser du har hjerte på rett sted
Hold hodet kaldt, hold hjertet varmt og kom snart tilbake!
Så tøffe gutter vokser ikke på trær
Nei hvertfall ikke her
Ikke rundt her, kamerater
Så tøffe gutter finner du ikke på trær
Ikke rundt he-e-er, nei nei nei ikke rundt her
Ja, vi har snakka mye piss!
Ja, vi har gjort mye rart!
Vi har tatt i masse dumme ting og trodd at det var smart
Du lover det du lover, og jeg lover deg det holder nå
Så se å kom deg hjem igjen, din gamle rock’n’roller
Yeah!
Så tøffe gutter vokser ikke på trær
Hvertfall ikke her
Ikke rundt her, sier deg
Så tøffe gutter finner du ikke på trær
Ikke rundt he-e-er, ikke rundt her
Det svir litt ekstra når sånne som meg stikker
Så ikke gjør noe om du ikke er helt sikker
Skulle latt oss varme dine iskalde føtter
Så hvis du angrer venter gutta dine på deg her
Hey!
Kjør!
Så tøffe gutter vokser ikke på trær
Ikke rundt her
Nei ikke rundt her, kødder du
Så tøffe gutter finner du ikke på trær
Ikke rundt he-e-er, nei
Nei ikke rundt her, skjønner du
Nei ikke rundt he-e-er, nei
Nei ikke rundt her, sier deg
Nei ikke rundt he-e-er, nei nei nei ikke rundt her
Så tøffe gutter finner du ikke på trær
Ikke rundt her

Желоб Тоффе (перевод)

Так что крутые парни не растут на деревьях
Не вокруг него
Не здесь, вы говорите
Таких крутых пацанов на деревьях не встретишь
Не здесь, нет, нет, не здесь
За моей улыбкой скрывается
Грязные улыбки
Этот город полон грязных разводов и острых когтей
Я нарисовал то, что вижу, я вижу, что у тебя есть сердце в нужном месте
Держите голову прохладной, держите свое сердце в тепле и возвращайтесь скорее!
Так что крутые парни не растут на деревьях
По крайней мере, не здесь
Не здесь, товарищи
Таких крутых пацанов на деревьях не встретишь
Не вокруг него, нет, нет, не здесь
Да, мы наговорили много гадостей!
Да, мы сделали много странных вещей!
Мы приняли много глупостей и подумали, что это умно
Вы обещаете то, что обещаете, и я обещаю вам, что это будет держаться сейчас
Так что постарайся вернуться домой, старый рок-н-рольщик.
Ага!
Так что крутые парни не растут на деревьях
По крайней мере, не здесь
Не здесь, вы говорите
Таких крутых пацанов на деревьях не встретишь
Не вокруг него, не здесь
Это жалит немного больше, когда такие люди, как я, жалят
Так что не делайте ничего, если вы не совсем уверены
Позвольте нам согреть ваши ледяные ноги
Так что, если ты сожалеешь, твои ребята ждут тебя здесь
Привет!
Водить машину!
Так что крутые парни не растут на деревьях
Не здесь
Нет, не здесь, ты мясо
Таких крутых пацанов на деревьях не встретишь
Не вокруг него, нет
Нет, не здесь, видите ли.
Нет, не вокруг него, нет.
Нет, не здесь, ты говоришь
Нет, не здесь, хе-э-э, нет, нет, не здесь.
Таких крутых пацанов на деревьях не встретишь
Не здесь