Перевод текста песни Alt Jeg Trenger - Oslo Ess

Alt Jeg Trenger (оригинал)

Jeg har sovet på stasjonen, jeg har sovet der igjen
Jeg har vært på vann og brød samm’ed byens verste menn
Men i natt skal jeg sove ute i regnet i det fri
Selv om mor sa jeg kunne komme hjem
Jeg har åtte lange timer nå til solen går ned
Jeg stopper, fyller tanken og så kjører jeg av sted
For jeg kan høre fossen bruse, jeg kan høre vinden si
«I natt mann, skal du endelig få fred»
Alt jeg trenger og alt jeg eier står og venter på meg
Venter om vinter’n til det blir vår
Sto der ifjor og de står der i år
Der hvor asfalten aldri når
Der hvor asfalten aldri når
Jeg har plukket deg en sildre for det knuste hjertet ditt
Og en annen til meg selv, for starten på noe nytt
Det kan ryke noen bønder bare dronninga er trygg
For alt koker ned til hun til slutt
Og mandag er en deilig dag for fugler som er fri
Krysser breddegrader nordover, ser striper fly forbi
Jeg har fumlet rundt i mørket men jeg har funni veien ut
Og jeg skal aldri tilbake dit igjen
Alt jeg trenger og alt jeg eier står og venter på meg
Venter om vinter’n til det blir vår
Sto der ifjor og de står der i år
Der hvor asfalten aldri når
Der hvor asfalten aldri når
Hør nå har jeg krabba hele livet, hvert steg har vært et slit
Lever som en flue, spiser andres drit
Hjemme sier muttern at jeg alltid har vært fucked
At jeg har rota det til, helt siden dagen jeg ble født
Men nå ligger jeg på landeveien, kjører som et svin
Ingen barte-bondetamp kan stoppe denne fyren
Men nå har jeg fått nok
Jeg kjører uten stopp
Nå kommer jeg hjem til deg
Jeg har sovet på stasjonen nå for aller siste gang
Aldri mer skal noen rakke ned på meg med rang
For jeg kan kjenne at jeg lever, kjenne regnet lave ned
Dråpene som gir meg fred (oh)
Det er dråpene som gir meg fred
Alt jeg trenger og alt jeg eier står og venter på meg
Venter om vinter’n til det blir vår
Sto der ifjor og de står der i år
Der hvor asfalten aldri når
Der hvor asfalten aldri når

Все, Что Мне Нужно (перевод)

Я спал на вокзале, я снова спал там
Я был на воде и хлебе с худшими людьми города
Но сегодня я буду спать под дождем на открытом воздухе
Хотя мама сказала, что я могу вернуться домой
У меня есть восемь долгих часов до захода солнца
Я останавливаюсь, заливаю бак и уезжаю
Ибо я слышу рев водопада, я слышу, как ветер говорит
«Сегодня, чувак, ты наконец обретешь покой»
Все, что мне нужно, и все, что у меня есть, ждет меня
Дождись зимы до весны
Стоял там в прошлом году, и они стоят там в этом году
Где асфальт никогда не достигает
Где асфальт никогда не достигает
Я выбрал тебе селедку для твоего разбитого сердца
И еще один себе, для начала чего-то нового
Некоторые фермеры могут курить, только королева в безопасности.
Ибо все сводится к ней в конце концов
А понедельник прекрасный день для птиц, которые свободны
Пересекая северные широты, полосы видят пролетающие мимо самолеты
Я шарил в темноте, но нашел выход
И я больше никогда туда не вернусь
Все, что мне нужно, и все, что у меня есть, ждет меня
Дождись зимы до весны
Стоял там в прошлом году, и они стоят там в этом году
Где асфальт никогда не достигает
Где асфальт никогда не достигает
Слушай, я всю жизнь был крабом, каждый шаг был борьбой
Живет как муха, ест чужое дерьмо
Дома мать говорит, что меня всегда трахали
Что я болел за это с тех пор, как родился
Но теперь я в дороге, вожу как свинья.
Никакие усы не остановят этого парня
Но теперь у меня было достаточно
я езжу без остановки
Теперь я иду к тебе домой
Я спал на вокзале сейчас в самый последний раз
Никогда больше никто не нападет на меня с рангом
Потому что я чувствую, что я жив, чувствую дождь внизу
Капли, которые дают мне покой (о)
Это капли, которые дают мне покой
Все, что мне нужно, и все, что у меня есть, ждет меня
Дождись зимы до весны
Стоял там в прошлом году, и они стоят там в этом году
Где асфальт никогда не достигает
Где асфальт никогда не достигает