Перевод текста песни When You Love Someone - Orange Blue

When You Love Someone (оригинал)

No one can say that love divides us
When you’re in it deep
There’s nothing like it
Miracles come in many sizes
When you’re down and out
They always find you
Love fills your life lines
A mid summer’s dream
When you love someone
The darkest moments are all go up in smoke
When you love someone
The lights are always all the times turned on
When you’re missing somebody
The loneliness you feel
Is love
Open your eyes
It might surprise you
Turn around
It’s right beside you
Nothing can stop the voices inside you
From telling the truth
It will never lie to you
Love is the lifeline
That no one can steal
When you love someone
The darkest moments are all go up in smoke
When you love someone
The lights are always all the times turned on
When you’re missing somebody
The loneliness you feel
Is love
Forever and always
A partner in every crime
If love is the answer
The questions is on my mind
When you love someone
The door is always open
When you love someone
The darkest moments are all go up in smoke
When you love someone
The lights are always all the times turned on
When you’re missing somebody
The loneliness you feel
Is love

When You Love Someone (перевод)

Никто не может сказать, что любовь разделяет нас
Когда ты в этом глубоко
Ничего подобного
Чудеса бывают разных размеров
Когда вы спускаетесь и выходите
Они всегда найдут тебя
Любовь заполняет ваши линии жизни
Мечта середины лета
Когда ты любишь кого-то
Самые темные моменты все сгорают в дыму
Когда ты любишь кого-то
Свет всегда все время включен
Когда ты скучаешь по кому-то
Одиночество, которое ты чувствуешь
Любовь
Открой свои глаза
Это может вас удивить
Повернись
Это рядом с тобой
Ничто не может остановить голоса внутри вас
От правды
Он никогда не будет лгать вам
Любовь – это спасательный круг
Что никто не может украсть
Когда ты любишь кого-то
Самые темные моменты все сгорают в дыму
Когда ты любишь кого-то
Свет всегда все время включен
Когда ты скучаешь по кому-то
Одиночество, которое ты чувствуешь
Любовь
Вечно и навсегда
Соучастник в каждом преступлении
Если любовь это ответ
Вопросы у меня на уме
Когда ты любишь кого-то
Дверь всегда открыта
Когда ты любишь кого-то
Самые темные моменты все сгорают в дыму
Когда ты любишь кого-то
Свет всегда все время включен
Когда ты скучаешь по кому-то
Одиночество, которое ты чувствуешь
Любовь