Перевод текста песни But I Do - Orange Blue

But I Do (оригинал)

I fell in love with you so deeply
I never thought it’d be so hard
Cause I’m a man whose art is dreaming
I should have told you from the start
When it comes to love it’s always complicated
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just leave it up to me I’ve got love for two
The way I’m smiling makes me crazy
You’re the brightest of the stars
Seems I’m that infatuated
That loving you could be so hard
Oohhhh noooooo
When it comes to love it’s always complicated
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just leave it up to me I’ve got love for two
I got love for two
(you don’t know how to deal with it but I do
You don’t know how to handle it but I do)
But I do
Ooooh
Forever is the moment we might miss
I can’t help but wishing you were mine
But instead its just the wishes I kiss
My whole life is running out of time
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just put your trust in me I’ve got love for two
You don’t know how to deal with it but I do
And everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just put your trust in me I’ve got love for two
You know I’ve got love for two
Got to deal with it baby
Say you got to deal with it

(перевод)

Я так сильно влюбился в тебя
Я никогда не думал, что это будет так сложно
Потому что я человек, чье искусство мечтает
Я должен был сказать тебе с самого начала
Когда дело доходит до любви, это всегда сложно
Вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
Потому что все, что я делаю, я делаю только для тебя
Вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
Просто оставь это мне, у меня есть любовь на двоих
То, как я улыбаюсь, сводит меня с ума
Ты самая яркая из звезд
Кажется, я так увлекся
Что любить тебя может быть так сложно
оооооооооооооо
Когда дело доходит до любви, это всегда сложно
Вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
Потому что все, что я делаю, я делаю только для тебя
Вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
Просто оставь это мне, у меня есть любовь на двоих
У меня есть любовь на двоих
(вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
Вы не знаете, как с этим справиться, а я знаю)
Но я делаю
Оооо
Навсегда - это момент, который мы можем пропустить
Я не могу не желать, чтобы ты был моим
Но вместо этого это просто пожелания, которые я целую
Вся моя жизнь заканчивается
Вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
Потому что все, что я делаю, я делаю только для тебя
Вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
Просто доверься мне, у меня есть любовь на двоих
Вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
И все, что я делаю, я делаю только для тебя
Вы не знаете, как с этим справиться, но я знаю
Просто доверься мне, у меня есть любовь на двоих
Ты знаешь, у меня есть любовь к двум
Придется смириться с этим, детка
Скажи, что тебе нужно с этим справиться