Перевод текста песни I Don't O U - OPM

I Don't O U - OPM
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't O U, исполнителя - OPM. Песня из альбома Forthemasses, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Suburban Noize
Язык песни: Английский

I Don't O U

(оригинал)
If I could find a way to keep it all for myself
Would it be to my health or would it be for my wealth
If I could find a way to put all in box
Stick it underneath the ground and tie it up with locks
Would it bring me any happiness
No I don’t think so
This obsession world possessions
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
And I ain’t got a problem with that
And I would never ask for anything back
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
Do you remember when I was broke
We used to laugh and joke
What it would be like to make it
Were you my friend back then
Or did you just fake it
Devious thoughts of how you could take it
Crazy what this money brings
And here you come in full swing
This obsession with material things
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
And I ain’t got a problem with that
And now I know I gotta watch my back
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
You could come to me and say you want some more
But you’d be talking to my back as it’s walkin' through the door
Some work hard and some work harder
So some live large and some live larger
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
Cause in the end there’s something I’ve learned
There’s some things that can never be returned
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No

Я Не О У

(перевод)
Если бы я мог найти способ сохранить все это для себя
Будет ли это для моего здоровья или для моего богатства
Если бы я мог найти способ положить все в коробку
Закопайте его под землю и завяжите замками
Принесет ли это мне счастье
Нет, я так не думаю
Эта одержимость миром
В этом мире есть дающий и берущий
Двигатели и шейкеры
Игроки и фейкеры
И у меня нет проблем с этим
И я никогда не попрошу ничего взамен
я тебе ничего не должен
я тебе ничего не должен
Нет
я тебе ничего не должен
я тебе ничего не должен
Нет
Ты помнишь, когда я был на мели?
Мы привыкли смеяться и шутить
Каково было бы это сделать
Ты был моим другом тогда?
Или ты просто подделал это
Коварные мысли о том, как вы могли это принять
Безумие, что приносят эти деньги
И вот вы в полном разгаре
Эта одержимость материальными вещами
В этом мире есть дающий и берущий
Двигатели и шейкеры
Игроки и фейкеры
И у меня нет проблем с этим
И теперь я знаю, что должен следить за своей спиной
я тебе ничего не должен
я тебе ничего не должен
Нет
я тебе ничего не должен
я тебе ничего не должен
Нет
Вы могли бы прийти ко мне и сказать, что хотите еще
Но ты будешь говорить мне в спину, пока она входит в дверь
Некоторые работают усердно, а некоторые работают усерднее
Так что кто-то живет по-крупному, а кто-то покрупнее.
В этом мире есть дающий и берущий
Двигатели и шейкеры
Игроки и фейкеры
Потому что, в конце концов, я кое-чему научился
Есть вещи, которые нельзя вернуть
я тебе ничего не должен
я тебе ничего не должен
Нет
я тебе ничего не должен
я тебе ничего не должен
Нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heaven Is a Halfpipe (If I Die) 1999
Heaven Is a Halfpipe 2019
Stash Up 1999
Better Daze 1999
Rollin 2003
Viva 2003
Fish out of Water 1999
Pot Luck 2003
Bump 2003
Everyday 2003
Necropolis ft. Yellowman 2003
Brighter Side 1999
Horny 2003
Dealerman 1999
Perfect Day ft. Eek-A-Mouse 2003
Kali Kings ft. Kottonmouth Kings 2003
Luffly 2003
El Capitan 1999
Reality Check 1999
Interlude: 15 Minutes 1999

Тексты песен исполнителя: OPM