Перевод текста песни Sadface Penance Raps - Open Mike Eagle

Sadface Penance Raps (оригинал)

Shout to the Jesuses
Nail me to the couch, say «ouch» for the hedonists
Alcohol in the cuts, have to let it burn
I watch bad movies cause that’s what I deserve
Thumbtack in my shoe really really tiny
Whenever I forget to feel sad it reminds me
Sad, it’s all alone, DMX song
And train for the pain so the chain keeps my neck strong
Ouch!
My bones mad brittle
Lips stay quivering to hold back spittle
Keep getting tattoos of old black riddles cause «nobody knows»
All good feels are mirages
So don’t waste your money on weed or massages
Nah, I’m in the hood hearing sirens
And the beat tried to make me feel good but it’s lying
So I stood in defiance
I’m only in it for the pain and the truth is you’re lonely and ashamed
And lonely, and ashamed and lonely, and sad
No one in the world ever gets what they want and that is beautiful
Everybody di--
See that’s exactly what the fuck I’m talking about
It’s bullshit
(I don’t know what’s happening dude I’m gonna try to fix it, just chill out,
alright?)
Everything happens to me!

Печальное Лицо Епитимья Стучит (перевод)

Кричите Иисусам
Прибей меня к дивану, скажи "ой" гедонистам
Алкоголь в порезах, пусть горит
Я смотрю плохие фильмы, потому что это то, чего я заслуживаю
Чертежная кнопка в моем ботинке действительно очень крошечная
Всякий раз, когда я забываю грустить, это напоминает мне
Грустно, совсем одна, песня DMX
И тренируйся до боли, чтобы цепь держала мою шею крепкой.
Ой!
Мои кости безумно хрупкие
Губы дрожат, чтобы сдержать слюну
Продолжайте делать татуировки старых черных загадок, потому что «никто не знает»
Все хорошие чувства - миражи
Так что не тратьте деньги на травку или массаж
Нет, я в капюшоне, слышу сирены
И бит пытался заставить меня чувствовать себя хорошо, но он лжет
Так что я стоял в неповиновении
Я в этом только из-за боли, и правда в том, что тебе одиноко и стыдно
И одиноко, и стыдно, и одиноко, и грустно
Никто в мире никогда не получает то, что хочет, и это прекрасно
Все ди--
Видишь, это именно то, о чем я, черт возьми, говорю
Это фигня
(Я не знаю, что происходит, чувак, я попытаюсь это исправить, просто расслабься,
хорошо?)
Все случается со мной!