| They used to act all active and lawless
| Раньше они действовали все активно и беззаконно
|
| They used to live like bachelors balding
| Раньше они жили как лысеющие холостяки
|
| All actresses hit menopause and
| Все актрисы достигли менопаузы и
|
| Rappers will die of natural causes
| Рэперы будут умирать по естественным причинам
|
| They’re gonna get hip fractures from falling
| Они получат переломы бедра от падения
|
| They’re gonna need viagra and bypasses
| Им понадобится виагра и обходные пути
|
| They’re gonna wait for their grandkids to call them
| Они будут ждать, пока их внуки позвонят им
|
| Rappers will die of natural causes
| Рэперы будут умирать по естественным причинам
|
| Hip hop’s middle aged
| Хип-хоп среднего возраста
|
| The first rappers started young as Lil' Wayne
| Первые рэперы начинали молодыми как Лил Уэйн.
|
| It’s been three decades since the rhythm came
| Прошло три десятилетия с тех пор, как пришел ритм
|
| Original rappers are entering their brittle stage
| Оригинальные рэперы вступают в свою хрупкую стадию
|
| The average black man’s life span
| Средняя продолжительность жизни темнокожего мужчины
|
| Is like three fifths that of a white man
| Как три пятых, что у белого человека
|
| He never put five grand in a life plan
| Он никогда не вкладывал пять тысяч в жизненный план
|
| So he can’t afford to fall cause he might land
| Так что он не может позволить себе упасть, потому что может приземлиться
|
| In a clinic where the nurse is the night man
| В поликлинике, где медсестра - ночной дежурный
|
| They’re to sign in visitors and wipe ass
| Они должны регистрировать посетителей и подтирать задницы
|
| His record label never told him 'bout the flight plan
| Его лейбл никогда не говорил ему о плане полета
|
| They shot videos on beaches with white sand
| Снимали видео на пляжах с белым песком
|
| They say the game is for young guys
| Говорят, игра для молодых парней
|
| For the hungry, unshaved and the unsigned
| Для голодных, небритых и неподписанных
|
| They get a little bit of media sunshine
| Они получают немного солнечного света в СМИ
|
| But they only see you how you were one time
| Но они только видят тебя таким, каким ты был один раз.
|
| And even now, rap is older than it’s ever been
| И даже сейчас рэп старше, чем когда-либо
|
| And young warriors develop into veterans
| И молодые воины превращаются в ветеранов
|
| Pure phase with the gray hair peppered in
| Чистая фаза с приправленной сединой
|
| Setting reminders to take their medicine
| Настройка напоминаний о приеме лекарства
|
| They used to act all active and lawless
| Раньше они действовали все активно и беззаконно
|
| They used to live like bachelors balding
| Раньше они жили как лысеющие холостяки
|
| All actresses hit menopause and
| Все актрисы достигли менопаузы и
|
| Rappers will die of natural causes
| Рэперы будут умирать по естественным причинам
|
| They’re gonna get hip fractures from falling
| Они получат переломы бедра от падения
|
| They’re gonna need viagra and bypasses
| Им понадобится виагра и обходные пути
|
| They’re gonna wait for their grandkids to call them
| Они будут ждать, пока их внуки позвонят им
|
| Rappers will die of natural causes
| Рэперы будут умирать по естественным причинам
|
| Every hall of fame induction’s ruined
| Разрушен каждый зал славы
|
| Cause we wait for VH1 to do it
| Потому что мы ждем, когда это сделает VH1.
|
| Like they know the fly shit coast to coast
| Как будто они знают, как летать от побережья до побережья
|
| When they only recognize who sold the most
| Когда они только узнают, кто продал больше всего
|
| And to the unsung trend setters
| И невоспетым законодателям моды
|
| Viacom says 'I guess you shoulda did better'
| Viacom говорит: «Я думаю, ты должен был добиться большего успеха»
|
| Reinforce a game full of ugliness
| Усильте игру, полную уродства
|
| Cause they didn’t know the name, but the publicist
| Потому что они не знали имени, но публицист
|
| And local fame is equated to nothingness
| А местная слава приравнивается к ничтожеству
|
| Unless the things that you made for the club were hits
| Если только вещи, которые вы сделали для клуба, не были хитами
|
| Because they took rhymes serious
| Потому что они серьезно относились к рифмам
|
| Most of my heroes will die penniless
| Большинство моих героев умрут без гроша в кармане
|
| And while they’re alive and ruined by pain
| И пока они живы и разрушены болью
|
| Rap fans shall not Google thy name
| Фанаты рэпа не должны гуглить твое имя
|
| The day you die, people share your music by AIM
| В день, когда вы умрете, люди поделятся вашей музыкой через AIM
|
| That’s postmortem internet eulogized fame
| Это посмертная интернет-слава, восхваляющая славу
|
| They used to act all active and lawless
| Раньше они действовали все активно и беззаконно
|
| They used to live like bachelors balding
| Раньше они жили как лысеющие холостяки
|
| All actresses hit menopause and
| Все актрисы достигли менопаузы и
|
| Rappers will die of natural causes
| Рэперы будут умирать по естественным причинам
|
| They’re gonna get hip fractures from falling
| Они получат переломы бедра от падения
|
| They’re gonna need viagra and bypasses
| Им понадобится виагра и обходные пути
|
| They’re gonna wait for their grandkids to call them
| Они будут ждать, пока их внуки позвонят им
|
| Rappers will die of natural causes | Рэперы будут умирать по естественным причинам |