Перевод текста песни Free-Writing Exercise - Open Mike Eagle, Nocando

Free-Writing Exercise (оригинал)

They wrote us a plan
They dotted the I’s
They wrote on our hands that this is not a surprise
Every line is a lie
Except that one above
Keep an eye on the sky through to the back of the sun
An immaculate pun
Or immutable truth
Don’t believe in the game
If you can see it’s the same
We don’t need us a plane
Pretty wings or a saucer
All the early adopters
On my whirly-a-copter
Rockin' dirty gollashes
Torn hospital gowns
Them locking us down is mission impossible now
There’s too many to count
And in any amount
They’d rather be dead than trapped in a pattern again
Burnt to the surface like ashes scattered in winds
Return to the earth as matter and mass
We shattered the glass
With this animal jazz
Then we jimmy’d the lock off of the idiot box
Rappers will die of natural causes
Some will be born with cerebral palsy
They better be really clever and ballsy
Goals better be lofty
If not I’m terribly sorry
Thought I’d ride in a fast car ferrari
With TV screens playing jaguar atari
Dreads in my head that’s sans rastafari
I’ll pretend to smile cause I can’t stop the party
I think the lithium caused that lethargy
All that lethargy can’t be a part of me
We used to get it in like a hypodermic needle and syringe
Now we’re just sitting on the skin
Pissing in the wind
With shit eating grins
Sipping gin and juice but who the fuck likes gin
Wild as an East Oakland side show
Now we never let that side show
Unplug it shut it down cut the power cord
Push all the buttons and break all the levers off
Unplug it shut it down cut the power cord
Push all the buttons and break all the levers off
And if the sky falls go on ahead let it fall
Cause everything we could lose don’t belong to us
We just holding it up
Going through the same motions, doing a dance
I’m here to ruin your plans
I had a dream when the night ended
Drake and Com was battling for who was the most light skinded
When I was young I had a pair of white denim
Jeans I rocked with a holy girbaud shirt
I should get a degree in biology
So I can name a flu the Mongolian Throat Hurt
Don’t date on the scene
Cause some of the young groupie girls ate blowedian yogurt
If you know what I mean
The crew is respected and held high in local esteem
Technical like Francis Ford Coppola scenes
A bad analogy cause I really don’t know what it means
I rap good, cover my face with a black hood
Cause guns couldn’t fuck me up like hair from a cat could
Allergic
Like when you gotta use lambskin condoms
Cause a girl’s got a sensitive surface
Open up the cabinets
There’s canned food in the panview
There’s creamed corn, there’s sardines, there’s corn beef and spam too
I’ve been all around the world, now everything is feeling closer
See my neighbors live in safe gated villas on my shoulders
I double lock the deadbolts, nobody’s coming over
Like that bad bitch who breathes easy when I choke her
Let’s freefall
You know I second guess a free lunch
I fill my quota with a freestyle
So now I don’t give a free fuck
You want something from me for free?
Nowadays I freeze up
All you get’s a free bag of freeze dried these nuts
Yeah, this little trip to the vet was fun
But fuck this shit, nigga, I’m done
Hellfyre
Unplug it shut it down cut the power cord
Push all the buttons and break all the levers off
Unplug it shut it down cut the power cord
Push all the buttons and break all the levers off
Eh, you know what fuck putting a chorus there
I’m half chicken and half brontosaurus bear
I know the portions there could use tweaking
If I was Johnny Gill, I’d be mad at The Weeknd
I guess shit’s different when you market it to white folks
I had a hold on my hate for the R&B
But god damn it the string to my kite broke
Eh shit, I guess I fucked off my Drake collab
I’ll just take a bath a watch some more Breaking Bad
Wha-

Упражнение на свободное письмо (перевод)

Они написали нам план
Они расставили точки над I
Нам на руках написали, что это не сюрприз
Каждая строка – ложь
Кроме того, что выше
Следите за небом до обратной стороны солнца
Безупречный каламбур
Или непреложная истина
Не верьте в игру
Если вы видите, что это то же самое
Нам не нужен самолет
Красивые крылышки или блюдце
Все первые последователи
На моем вертолете
Грязные голлаши Rockin '
Порванные больничные халаты
Они запирают нас, теперь это невыполнимая миссия.
Слишком много, чтобы сосчитать
И в любом количестве
Они скорее умрут, чем снова попадут в ловушку шаблона
Выгорели на поверхности, как пепел, развеянный ветром
Вернуться на землю как материя и масса
Мы разбили стекло
С этим животным джазом
Затем мы сняли замок с ящика для идиотов.
Рэперы будут умирать по естественным причинам
Некоторые родятся с церебральным параличом
Им лучше быть очень умными и напористыми
Цели должны быть высокими
Если нет, мне очень жаль
Думал, что поеду на быстрой машине феррари
С экранами телевизоров, играющими в ягуар-атари
Страхи в моей голове без растафари
Я притворюсь, что улыбаюсь, потому что не могу остановить вечеринку
Я думаю, что литий вызвал эту вялость
Вся эта вялость не может быть частью меня
Мы привыкли вводить его, как иглу и шприц для подкожных инъекций.
Теперь мы просто сидим на коже
ссыт на ветру
С ухмылками, пожирающими дерьмо
Потягивая джин и сок, но кто, черт возьми, любит джин
Дикий, как шоу восточного Окленда
Теперь мы никогда не позволяем этой стороне показывать
Отключите его, выключите, перережьте шнур питания.
Нажми на все кнопки и сломай все рычаги
Отключите его, выключите, перережьте шнур питания.
Нажми на все кнопки и сломай все рычаги
И если небо упадет, иди вперед, пусть оно упадет
Потому что все, что мы можем потерять, не принадлежит нам
Мы просто держим его
Выполняя одни и те же движения, танцуя
Я здесь, чтобы разрушить твои планы
Мне приснился сон, когда ночь закончилась
Дрейк и Ком боролись за самую светлокожую
Когда я был молод, у меня была пара белых джинсов
Джинсы, которые я качала с рубашкой святого гирбо
Я должен получить степень по биологии
Так что я могу назвать грипп Монгольская боль в горле
Не встречайтесь на сцене
Потому что некоторые из молодых поклонниц ели йогурт
Если вы понимаете, о чем я
Экипаж пользуется уважением и уважением среди местных жителей.
Технически, как сцены с Фрэнсисом Фордом Копполой
Плохая аналогия, потому что я действительно не знаю, что это значит
Я хорошо читаю рэп, закрываю лицо черным капюшоном
Потому что оружие не могло меня испортить, как шерсть кошки.
Аллергический
Например, когда вы должны использовать презервативы из овечьей кожи
Потому что у девушки чувствительная поверхность
Откройте шкафы
В панораме есть консервы
Есть кукуруза со сливками, есть сардины, есть кукурузная говядина и спам.
Я был во всем мире, теперь все кажется ближе
Смотрите, как мои соседи живут в безопасных закрытых виллах на моих плечах
Я дважды запираю засовы, никто не подходит
Как та плохая сука, которая легко дышит, когда я ее душию
Давайте свободное падение
Вы знаете, я думаю, что бесплатный обед
Я заполняю свою квоту фристайлом
Так что теперь мне плевать
Хочешь что-нибудь от меня бесплатно?
В настоящее время я замерзаю
Все, что вы получаете, это бесплатный пакет сублимированных этих орехов.
Да, эта маленькая поездка к ветеринару была веселой.
Но к черту это дерьмо, ниггер, я закончил
Адское пламя
Отключите его, выключите, перережьте шнур питания.
Нажми на все кнопки и сломай все рычаги
Отключите его, выключите, перережьте шнур питания.
Нажми на все кнопки и сломай все рычаги
Эх, ты знаешь, что за хрень поставить там припев
Я наполовину курица, наполовину медведь-бронтозавр
Я знаю, что некоторые части можно было бы изменить
Если бы я был Джонни Гиллом, я бы разозлился на The Weeknd
Я думаю, дерьмо другое, когда вы продаете его белым людям
Я сдерживал свою ненависть к R&B
Но, черт возьми, веревка моего воздушного змея порвалась
Черт, я думаю, я трахнул свою коллаборацию с Дрейком
Я просто приму ванну и посмотрю еще "Во все тяжкие"
Что-