Перевод текста песни A History of Modern Dance - Open Mike Eagle

A History of Modern Dance (оригинал)

First step is intention, second step is a glance
Then divine intervention
Mixing science religion
Pretending like we giants
Promise I was the biggest
For the lovers of dancing, this is color enhancing
Two strangers passing on the metro, what were the chances
People walk into circles
Every audience listens
They taking turns judging, everybody got issues
I be moving my feet and on varied tables I’m eating on
Up, we’re cutting a rug, was it something I said
Put on Erykah’s album, I can tear up a mountain
Get your eagle on, naw, more peregrine falcon
They sit in the darkness
They connect they courting naked in different apartments
Don’t say nothing that’s awkward
Take them up on that offer
And you’ll be partnered up for life flying up in a saucer
And they trying to cat daddy, I’m hella allergic
I’ve been doing my research, so I know that move
I studied them all
I seen that swing
I’ve been watching it for hours, so don’t get too close
She kick real high
They swing real low
I done been in that position so I know that spell
I read that book
I know those lines, I see 'em coming back around
First step is intention, second step is a glance
Then divine intervention
Mix of science religion
Environmentalist dance, make 'em sign a petition
For the lovers of dancing, this is color enhancing
Two strangers passing on the freeway, what were the chances
Don’t be acting embarrassed, that’s the whackest awareness
They get it in before their skin starts cracking and tearing
Heaven’s not for the living
Ordained reverend and comparative monster religion
Sit in my pews
Cruise ship in the Pacific, we can bend the rules
And do the Transylvania boogie to forbidden blues
She did the peanut butter jelly, ain’t nobody looking
The soul train line’s long and it’s sloppy and crooked
The chicken noodle soup and poodle skirt and hula hooping
The bullshit’s twerking, you wanna see the Juicy Fruit
Ain’t no keeping a distance, murdered the shadow
I’ve been doing my research, so I know that move
I studied them all
I seen that swing
I’ve been watching it for hours, so don’t get too close
She kick real high
They swing real low
I done been in that position so I know that spell
I read that book
I know those lines, I see 'em coming back around
We can do it for safety like a factory worker
Trying to balance a beam
Skirt’s floating cause she’s twirling around in a dream
It’s the easiest hustle
You catch a swing and then you squeeze your trapezius muscles
It takes a year or two
Your old friends you done found yourself getting nearer to
Who wants to hear the truth
Well you can do the wop
And plug us in, we got it poppin' in computer shops
First step is intention, second step is a glance
Then divine intervention
Mixing science religion
Pretending like we giants
Promise I was the biggest
For the lovers of dancing, this is color enhancing
Two strangers passing in the hallway, what were the chances

История современного танца (перевод)

Первый шаг — намерение, второй шаг — взгляд
Тогда божественное вмешательство
Смешивание науки с религией
Притворяемся гигантами
Обещай, что я был самым большим
Для любителей танцев это усиление цвета
Двое незнакомцев, проходящих в метро, ​​каковы были шансы
Люди ходят по кругу
Каждая аудитория слушает
Они по очереди судят, у всех проблемы
Я двигаю ногами и на разных столах я ем
Вверх, мы режем ковер, я что-то сказал
Включи альбом Эрики, я могу разорвать гору
Наденьте своего орла, нет, больше сапсана
Они сидят в темноте
Они связывают ухаживания обнаженными в разных квартирах
Не говори ничего неловкого
Воспользуйтесь этим предложением
И вы будете напарником на всю жизнь, взлетая на тарелке
И они пытаются подшутить над папой, у меня чертовски аллергия
Я провел свое исследование, поэтому я знаю этот ход
Я изучил их все
Я видел эти качели
Я смотрю его уже несколько часов, так что не подходите слишком близко
Она пинает очень высоко
Они качаются очень низко
Я был в таком положении, поэтому я знаю это заклинание
я читал эту книгу
Я знаю эти строки, я вижу, как они возвращаются
Первый шаг — намерение, второй шаг — взгляд
Тогда божественное вмешательство
Смесь науки и религии
Экологический танец, заставьте их подписать петицию
Для любителей танцев это усиление цвета
Два незнакомца проезжают по автостраде, каковы были шансы
Не притворяйся смущенным, это самое бредовое осознание
Они получают это до того, как их кожа начинает трескаться и рваться
Небеса не для живых
Посвященный преподобный и сравнительная религия монстров
Сядьте на мои скамьи
Круизный лайнер в Тихом океане, мы можем нарушать правила
И сделай буги-вуги из Трансильвании под запретный блюз
Она сделала желе с арахисовым маслом, никто не смотрит
Линия поезда души длинная, неаккуратная и кривая
Куриный суп с лапшой, юбка пуделя и хулахуп
Дерьмо тверкает, ты хочешь увидеть Juicy Fruit
Не держу дистанцию, убил тень
Я провел свое исследование, поэтому я знаю этот ход
Я изучил их все
Я видел эти качели
Я смотрю его уже несколько часов, так что не подходите слишком близко
Она пинает очень высоко
Они качаются очень низко
Я был в таком положении, поэтому я знаю это заклинание
я читал эту книгу
Я знаю эти строки, я вижу, как они возвращаются
Мы можем сделать это для безопасности, как заводской рабочий
Попытка сбалансировать луч
Юбка плывет, потому что она вертится во сне
Это самая легкая суета
Вы ловите качели, а затем сжимаете трапециевидные мышцы
Проходит год или два
Ваши старые друзья, которых вы сделали, оказались ближе к
Кто хочет услышать правду
Ну, вы можете сделать WOP
И подключите нас, мы получили это в компьютерных магазинах
Первый шаг — намерение, второй шаг — взгляд
Тогда божественное вмешательство
Смешивание науки с религией
Притворяемся гигантами
Обещай, что я был самым большим
Для любителей танцев это усиление цвета
Двое незнакомцев, проходящих по коридору, каковы были шансы