Перевод текста песни Não Vai Voltar - Onze:20

Não Vai Voltar (оригинал)

Abro os meus olhos
Hoje percebo que nada foi em vão
O sol que arde
Invade as janelas do coração
E bate no peito
E deixa sem jeito
E te faz lembrar uma bela canção
Porque hoje você faz doce
E nem muda a cara pra pedir perdão
Sei que por dentro
Leva no peito toda desilusão
Chora em segredo
Sofre em silêncio, eu sei
Que a vida vai ser bonita
E com o tempo eu volto a sorrir
E se ontem você fez doce
Sei que amanhã não vai viver sem mim
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Abro os meus olhos
Hoje percebo que nada foi em vão
O sol que arde
Invade as janelas do coração
Eu sei que a vida vai ser bonita
E com o tempo eu volto a sorrir
E se ontem você fez doce
Sei que amanhã não vai viver sem mim
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar
Não sei por que você já pôs
Outra pessoa em meu lugar
Eu sinto que assim já foi
Mais fácil de aceitar
E mesmo se você mudar
Querer voltar
Não adianta mais
Agora que você quebrou
Aquilo que não vai voltar

Не Вернется (перевод)

я открываю глаза
Сегодня я понимаю, что ничего не было напрасно
Солнце, которое горит
Вторгается в окна сердца
И бьется в грудь
И делает это неловко
И это напоминает вам о красивой песне
потому что сегодня ты делаешь конфеты
И даже не меняется в лице, чтобы попросить прощения
Я знаю, что внутри
Возьми все разочарования в свою грудь
Плакать в тайне
Страдает молча, я знаю
Что жизнь будет прекрасна
И со временем я возвращаюсь к улыбке
И если вчера вы сделали конфету
Я знаю, что завтра ты не будешь жить без меня
Я не знаю, почему вы уже поставили
Другой человек на моем месте
Я чувствую, что это было раньше
Легче принять
И даже если вы измените
хочу пойти обратно
Это больше бесполезно
теперь, когда ты сломался
что не вернется
я открываю глаза
Сегодня я понимаю, что ничего не было напрасно
Солнце, которое горит
Вторгается в окна сердца
Я знаю, что жизнь будет прекрасна
И со временем я возвращаюсь к улыбке
И если вчера вы сделали конфету
Я знаю, что завтра ты не будешь жить без меня
Я не знаю, почему вы уже поставили
Другой человек на моем месте
Я чувствую, что это было раньше
Легче принять
И даже если вы измените
хочу пойти обратно
Это больше бесполезно
теперь, когда ты сломался
что не вернется
Я не знаю, почему вы уже поставили
Другой человек на моем месте
Я чувствую, что это было раньше
Легче принять
И даже если вы измените
хочу пойти обратно
Это больше бесполезно
теперь, когда ты сломался
что не вернется