Перевод текста песни Meu Lugar - Onze:20

Meu Lugar - Onze:20
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meu Lugar , исполнителя -Onze:20
Песня из альбома: Pra Você - EP
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:02.12.2013
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:ArtMix, Maynard

Выберите на какой язык перевести:

Meu Lugar (оригинал)Мое Место (перевод)
Você já sabe que em qualquer lugar Вы уже знаете, что везде
Eu tô pensando em você я думаю о тебе
Por mais distante que eu pareça estar Так далеко, как я кажусь
Eu tô pensando em você я думаю о тебе
Há tanta coisa fora do lugar Там так много неуместно
Que eu tento arrumar por você Что я пытаюсь устроить для тебя
Só pra poder te mostrar que ao seu lado é meu lugar Просто чтобы показать тебе, что рядом с тобой мое место.
E que não há mais ninguém И что больше никого нет
Pensa em mim que eu tô chegando agora Подумай обо мне, я иду сейчас
Não precisa mais chorar не нужно больше плакать
É que a saudade eu já deixei lá fora Просто тоску я уже оставил снаружи
Espera, eu não demoro a voltar Подожди, я скоро вернусь
Pensa em mim que eu tô chegando agora Подумай обо мне, я иду сейчас
Não precisa mais chorar не нужно больше плакать
É que a saudade eu já deixei lá fora Просто тоску я уже оставил снаружи
Espera, eu não demoro a voltar Подожди, я скоро вернусь
Você já sabe que em qualquer lugar Вы уже знаете, что везде
Eu tô pensando em você я думаю о тебе
Por mais distante que eu pareça estar Так далеко, как я кажусь
Eu tô pensando em você я думаю о тебе
Agora eu tô tentando arrumar Сейчас пытаюсь исправить
Um jeito de ficar com você Способ остаться с вами
E pra nunca mais partir И никогда не уходить
Eu só quero é ser feliz я просто хочу быть счастливым
Com você e mais ninguém С тобой и ни с кем другим
Pensa em mim que eu tô chegando agora Подумай обо мне, я иду сейчас
Não precisa mais chorar не нужно больше плакать
É que a saudade eu já deixei lá fora Просто тоску я уже оставил снаружи
Espera, eu não demoro a voltar Подожди, я скоро вернусь
Eu não quero ser só mais um na sua vida Я не хочу быть просто другим в твоей жизни
Voltando pra casa eu já sei onde vou ficar Придя домой, я уже знаю, где я останусь
Dormir e acordar com você todo dia Спать и просыпаться с тобой каждый день
E pra não ter mais que te deixar И поэтому мне больше не нужно оставлять тебя
E pra nunca mais te deixar И никогда больше не покидать тебя
Pensa em mim que eu tô chegando agora Подумай обо мне, я иду сейчас
Não precisa mais chorar не нужно больше плакать
É que a saudade eu já deixei lá fora Просто тоску я уже оставил снаружи
Espera, eu não demoro a voltarПодожди, я скоро вернусь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: