Перевод текста песни Michele - Onze:20

Michele - Onze:20
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Michele , исполнителя -Onze:20
Песня из альбома: A Nossa Barraca
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.07.2013
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:ArtMix, Maynard

Выберите на какой язык перевести:

Michele (оригинал)Мишель (перевод)
Alô? Привет?
Alô Vitin?Привет, Витин?
Aqui é a Michele… Eu tava pensando que a gente podia… Это Мишель... Я подумал, что мы могли бы...
Tun… tun… tun… Тун… тун… тун…
Quem sabe um dia vai voltar a paz Кто знает, однажды мир вернется
Que eu tinha antes de te ter aqui Что у меня было до того, как ты здесь
Queria tanto poder apagar Я так хочу стереть
Da minha vida o mal que você fez В моей жизни зло, которое ты сделал
Mas tudo em minha volta ainda tem o cheiro teu Но все вокруг меня все еще пахнет тобой
E eu fico sem saber o que aconteceu И я не знаю, что случилось
Sei que ninguém te deu um amor tão bom igual ao meu Я знаю, что никто не дал тебе такой любви, как моя
Eu fico aqui sonhando com um abraço seu Я остаюсь здесь, мечтая об объятиях от тебя
Michele, não da pra ser assim Мишель, так не может быть
Não vai dizer que eu não te fiz feliz Он не скажет, что я не сделал тебя счастливым
Michele, sempre foi por você Мишель, это всегда было для тебя
E o que eu mais quero e poder te esquecer! И больше всего я хочу иметь возможность забыть тебя!
Cansei, agora não vou mais voltar Я устал, теперь я не вернусь
Os mesmos erros tudo outra vez Одни и те же ошибки снова и снова
O que eu sentia já ficou pra trás То, что я чувствовал, уже позади
A nossa história agora se perdeu Наша история теперь потеряна
Mas tudo em minha volta ainda tem o cheiro teu Но все вокруг меня все еще пахнет тобой
E eu fico sem saber o que aconteceu И я не знаю, что случилось
Sei que ninguém te deu um amor tão bom igual ao meu Я знаю, что никто не дал тебе такой любви, как моя
Eu fico aqui sonhando com um abraço seu Я остаюсь здесь, мечтая об объятиях от тебя
Michele, não da pra ser assim Мишель, так не может быть
Não vai dizer que eu não te fiz feliz Он не скажет, что я не сделал тебя счастливым
Michele, sempre foi por você Мишель, это всегда было для тебя
E o que eu mais quero e poder te esquecer! И больше всего я хочу иметь возможность забыть тебя!
Vou tentar te esquecer я постараюсь забыть тебя
Você insiste em me lembrar o que eu quero esquecer Já me cansei de tempo ruim Ты настаиваешь на том, чтобы напомнить мне о том, что я хочу забыть, я устал от плохой погоды.
agora eu quero é viver Michele, não da pra ser assim теперь я хочу жить Микеле, так не может быть
Não vai dizer que eu não te fiz feliz Он не скажет, что я не сделал тебя счастливым
Michele, sempre foi por você Мишель, это всегда было для тебя
E o que eu mais quero e poder te esquecer! И больше всего я хочу иметь возможность забыть тебя!
Eu não vou atrás de você я не пойду за тобой
Não vou atrás de você!Я не пойду за тобой!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: