Перевод текста песни Out of My Way - Onlap

Out of My Way (оригинал)

I know it’s not alright
I know we’re not ok
Your hand is not in mine
You take a different way
And when I’m thinking about this
I’m satisfied (I'm satisfied)
Even when you are next to me
You seem so far (Out of my way!)
I found myself out of control
I don’t know why you’ve been so cruel
I found myself down in the hole
With something to say
Come back in time
Now it’s fine, I am on my own again
But you’re on my mind
You’ve broken me and now I fell just the pain
You crossed the line
No matter the game you played
Whatever you did to me
Now it’s fine, I am on my own again
Get the hell out of my way
I know it’s all over
I know what we have said
But I’ve got to forget
And throw it all away
And when I’m coming back at home
I’m scared inside
So tired to fix it everytime
That’s what you are
I found myself out of control
I don’t know why you’ve been so cruel
I found myself down in the hole
With something to say
Come back in time
Now it’s fine, I am on my own again
But you’re on my mind
You’ve broken me and now I fell just the pain
You crossed the line
No matter the game you played
Whatever you did to me
Now it’s fine, I am on my own again
Every step I make
Every tears I shed
Every hit I take
All the things you said
For ever and ever
You’ll be like a scar on my face
I found myself out of control
I don’t know why you’ve been so cruel
I found myself down in the hole
With something to say
Come back in time
Now it’s fine, I am on my own again
But you’re on my mind
You’ve broken me and now I fell just the pain
You crossed the line
No matter the game you played
Whatever you did to me
Now it’s fine, I am on my own again
Get the hell out of my way

Прочь С Дороги! (перевод)

Я знаю, что это не нормально
Я знаю, что мы не в порядке
Твоя рука не в моей
Вы выбираете другой путь
И когда я думаю об этом
Я доволен (я доволен)
Даже когда ты рядом со мной
Ты кажешься таким далеким (прочь с дороги!)
Я вышел из-под контроля
Я не знаю, почему ты был таким жестоким
Я оказался в яме
Есть что сказать
Вернись вовремя
Теперь все в порядке, я снова один
Но ты в моих мыслях
Ты сломал меня, и теперь я чувствую только боль
Вы пересекли линию
Независимо от того, в какую игру вы играли
Что бы ты ни сделал со мной
Теперь все в порядке, я снова один
Убирайся к черту с моего пути
Я знаю, что все кончено
Я знаю, что мы сказали
Но я должен забыть
И выбросить все это
И когда я вернусь домой
я боюсь внутри
Так устал исправлять это каждый раз
Вот кто ты
Я вышел из-под контроля
Я не знаю, почему ты был таким жестоким
Я оказался в яме
Есть что сказать
Вернись вовремя
Теперь все в порядке, я снова один
Но ты в моих мыслях
Ты сломал меня, и теперь я чувствую только боль
Вы пересекли линию
Независимо от того, в какую игру вы играли
Что бы ты ни сделал со мной
Теперь все в порядке, я снова один
Каждый шаг, который я делаю
Каждые слезы, которые я пролил
Каждый удар, который я принимаю
Все, что вы сказали
Навсегда
Ты будешь как шрам на моем лице
Я вышел из-под контроля
Я не знаю, почему ты был таким жестоким
Я оказался в яме
Есть что сказать
Вернись вовремя
Теперь все в порядке, я снова один
Но ты в моих мыслях
Ты сломал меня, и теперь я чувствую только боль
Вы пересекли линию
Независимо от того, в какую игру вы играли
Что бы ты ни сделал со мной
Теперь все в порядке, я снова один
Убирайся к черту с моего пути