Перевод текста песни Miracle - Onlap

Miracle (оригинал)

WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
When you call our name
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
We are just the same
We ignore the waves and
We ignore the fire
HO HO HO HOO
We need a miracle
Watch over there
It disappears
We lose it all
And shed no tears
Behind the progress
Behind our walls
We had it all
And we want more
It’s just a dream that turns into nightmare
THE FUTURE IS OURS WE RUN OUT OF TIME
(It's) Just a dream that turns into nightmare
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
When you call our name
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
We are just the same
We ignore the waves and
We ignore the fire
HO HO HO HOO
We need a miracle
We know it’s bad
Then we forget
It’s not our problem
It’s not our fault
We know it’s crazy
Now all is said
It’s not a story
We have to change
It’s just a dream that turns into nightmare
THE FUTURE IS OURS WE RUN OUT OF TIME
(It's) Just a dream that turns into nightmare
THE FUTURE IS NOW WHAT’S BEEN DONE SO FAR?
We will leave a silent world
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
When you call our name
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
We are just the same
We ignore the waves and
We ignore the fire
HO HO HO HOO
We need a miracle
We need a miracle
When the sunlight will go away
We’ll stand here with nothing to say
When the ground will break away
We’ll stand here with nothing to say
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
When you call our name
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
We are just the same
We ignore the waves and
We ignore the fire
HO HO HO HOO
We need a miracle
We need a miracle
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
When you call our name
WE DON’T CARE
WE DON’T CARE
We are just the same
We ignore the waves and
We ignore the fire
HO HO HO HOO
We need a miracle
We need a miracle
WE NEED A MIRACLE

Чудо (перевод)

НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Когда вы называете наше имя
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Мы такие же
Мы игнорируем волны и
Мы игнорируем огонь
ХО ХО ХО ХУ
Нам нужно чудо
Смотри туда
Он исчезает
Мы теряем все это
И не проливать слез
За прогрессом
За нашими стенами
У нас было все
И мы хотим большего
Это просто сон, который превращается в кошмар
БУДУЩЕЕ НАШЕ У НАС КОНЧАЕТСЯ ВРЕМЯ
(Это) Просто сон, который превращается в кошмар
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Когда вы называете наше имя
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Мы такие же
Мы игнорируем волны и
Мы игнорируем огонь
ХО ХО ХО ХУ
Нам нужно чудо
Мы знаем, что это плохо
Затем мы забываем
это не наша проблема
Это не наша вина
Мы знаем, что это безумие
Теперь все сказано
Это не история
Мы должны изменить
Это просто сон, который превращается в кошмар
БУДУЩЕЕ НАШЕ У НАС КОНЧАЕТСЯ ВРЕМЯ
(Это) Просто сон, который превращается в кошмар
БУДУЩЕЕ - ЭТО СЕЙЧАС ЧТО СДЕЛАНО ДО СИХ ПОР?
Мы покинем безмолвный мир
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Когда вы называете наше имя
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Мы такие же
Мы игнорируем волны и
Мы игнорируем огонь
ХО ХО ХО ХУ
Нам нужно чудо
Нам нужно чудо
Когда солнечный свет исчезнет
Мы будем стоять здесь и нечего сказать
Когда земля оторвется
Мы будем стоять здесь и нечего сказать
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Когда вы называете наше имя
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Мы такие же
Мы игнорируем волны и
Мы игнорируем огонь
ХО ХО ХО ХУ
Нам нужно чудо
Нам нужно чудо
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Когда вы называете наше имя
НАМ НЕ ВАЖНО
НАМ НЕ ВАЖНО
Мы такие же
Мы игнорируем волны и
Мы игнорируем огонь
ХО ХО ХО ХУ
Нам нужно чудо
Нам нужно чудо
НАМ НУЖНО ЧУДО