Перевод текста песни Freak Like Me - Onlap, Halocene

Freak Like Me (оригинал)

I’ve always followed my own direction
No one can pull me out
I’ve always felt different from the others
I'm running away now
Running away from
Fears are fading
Wounds stop bleeding
‘cause I’m sick
Of standing up instead of going down
I’m sick
Of never being able to cross the line
I’m sick
Of pretending everything is fine
You got it
You got it
You’re just a fuckin’ freak like me
Burning inside but I am alive
I’m not the one that you used to know
I’ve always hated to act like the others
I found my way now
Running away from
Fears are fading
Wounds stop bleeding
Fears are fading
Fears are fading
‘cause I’m sick
Of standing up instead of going down
I’m sick
Of never being able to cross the line
I’m sick
Of pretending everything is fine
You got it
You got it
You’re just a fuckin’ freak like me
Fuckin’ freak like me
‘cause I’m sick
Of standing up instead of going down
I’m sick
Of never being able to cross the line
I’m sick
Of pretending everything is fine
You got it
You got it
You’re just a fuckin’ freak like me
A fuckin’ freak like me
A fuckin’ freak like me
Freak like me
Freak like me

Freak Like Me (перевод)

Я всегда следовал своему собственному направлению
Никто не может вытащить меня
Я всегда чувствовал себя отличным от других
я убегаю сейчас
Убегая от
Страхи исчезают
Раны перестают кровоточить
потому что я болен
Вставать вместо того, чтобы идти вниз
Я болен
Никогда не быть в состоянии пересечь линию
Я болен
Делать вид, что все в порядке
Ты понял
Ты понял
Ты просто гребаный урод, как я
Горю внутри, но я жив
Я не тот, кого ты знал
Я всегда ненавидел вести себя как другие
Я нашел свой путь сейчас
Убегая от
Страхи исчезают
Раны перестают кровоточить
Страхи исчезают
Страхи исчезают
потому что я болен
Вставать вместо того, чтобы идти вниз
Я болен
Никогда не быть в состоянии пересечь линию
Я болен
Делать вид, что все в порядке
Ты понял
Ты понял
Ты просто гребаный урод, как я
Чертов урод, как я
потому что я болен
Вставать вместо того, чтобы идти вниз
Я болен
Никогда не быть в состоянии пересечь линию
Я болен
Делать вид, что все в порядке
Ты понял
Ты понял
Ты просто гребаный урод, как я
Чертов урод, как я
Чертов урод, как я
Чудак, вроде меня
Чудак, вроде меня