Перевод текста песни La Sitiera - Omara Portuondo

La Sitiera (оригинал)

Sitiera mía
Dime qué has hecho
De nuestro dulce hogar
Reina que un dia
Fue la alegria
De todo aquel sitial
Lágrimas vierte la sitiería
Que tiende a desolar
Y es por no verte
Reina, que un día
Fuiste de aquel lugar
Ya el jilguero se alejó
De aquel frondoso algarrobo
Y hasta la mata de jobo
Nos da muestra de dolor
La sitiera se ha marchado
Y yo enamorado lloro por su amor
Y es para la sitiería
Cual si fuera un día
Que le falta el sol
Ven sitiera por favor
Ven conmigo a mi retiro
Y gozaremos de amor
Al son del timple y el güiro
Ven sitiera por favor
Ven conmigo a mi retiro
Y gozaremos de amor
Al son del timple y el güiro
Ven sitiera por favor
Ven conmigo a mi retiro
Y gozaremos de amor
Al son del timple y el güiro
Ven sitiera por favor
Ven conmigo a mi retiro
Y gozaremos de amor
Al son del timple y el güiro

(перевод)

шахта Ситера
Скажи мне, что ты сделал
нашего милого дома
Королева того дня
Это была радость
Из всего этого места
Слезы льют ситиерию
который имеет тенденцию опустошать
И это за то, что ты не видишь
Королева, в тот день
ты был оттуда
Щегол уже отошел
Из этого лиственного рожкового дерева
И даже куст джобо
Это показывает нам боль
Ситиера ушла
И я, влюбившись, плачу за его любовь
И это для ситьерии
как будто это был день
что солнца не хватает
приезжайте, пожалуйста
пойдем со мной на мое уединение
И мы будем наслаждаться любовью
Под звуки тимпле и гуиро
приезжайте, пожалуйста
пойдем со мной на мое уединение
И мы будем наслаждаться любовью
Под звуки тимпле и гуиро
приезжайте, пожалуйста
пойдем со мной на мое уединение
И мы будем наслаждаться любовью
Под звуки тимпле и гуиро
приезжайте, пожалуйста
пойдем со мной на мое уединение
И мы будем наслаждаться любовью
Под звуки тимпле и гуиро