Перевод текста песни Sociopath - Olivia O'Brien

Sociopath (оригинал)

How do you feel nothing
When I feel it all?
I’m sick to my stomach
And you don’t even call me
Why don’t you feel guilty?
Your conscience should be filthy
Do you even miss me at all?
Hands on my neck
But you’ve got no regrets
For the marks that you left
Like your heart’s pumping ice through your chest
And I bet
That you’ll do it again
Guess that’s what I get
For loving a sociopath-path-path-path-path
Maybe you’re wired like that, that, that, that, that
A cold-blooded sociopath
Got an empty expression
With blood on your hands
You should feel something
But maybe you can’t
Some kind of madness
Your empathy’s lacking
And I don’t know how the fuck
This could have happened
Hands on my neck
But you’ve got no regrets
For the marks that you left
Like your heart’s pumping ice through your chest
And I bet
That you’ll do it again
Guess that’s what I get
For loving a sociopath-path-path-path-path
Maybe you’re wired like that, that, that, that, that
A cold-blooded sociopath
A cold-blooded sociopath
(Cold blooded, cold blooded)
A cold-blooded sociopath
Broke me in half
You just laughed
Left me crying on the floor
Well I guess
It’s what I get
For loving a sociopath-path-path-path-path
Maybe you’re wired like that, that, that, that, that
A cold-blooded sociopath
A cold-blooded sociopath
(Maybe you’re wired like that)
A cold-blooded sociopath

Социопат (перевод)

Как ты ничего не чувствуешь
Когда я чувствую все это?
меня тошнит от боли в желудке
И ты даже не звонишь мне
Почему ты не чувствуешь себя виноватым?
Ваша совесть должна быть грязной
Ты вообще скучаешь по мне?
Руки на моей шее
Но у тебя нет сожалений
Для следов, которые вы оставили
Как лед твоего сердца, прокачивающий лед через твою грудь.
И я держу пари
Что ты сделаешь это снова
Думаю, это то, что я получаю
За любовь к социопату-путь-путь-путь-путь
Может быть, вы так устроены, то, то, то, это
Хладнокровный социопат
Получил пустое выражение
С кровью на руках
Вы должны чувствовать что-то
Но, может быть, вы не можете
Какое-то безумие
Вам не хватает сочувствия
И я не знаю, как, черт возьми,
Это могло случиться
Руки на моей шее
Но у тебя нет сожалений
Для следов, которые вы оставили
Как лед твоего сердца, прокачивающий лед через твою грудь.
И я держу пари
Что ты сделаешь это снова
Думаю, это то, что я получаю
За любовь к социопату-путь-путь-путь-путь
Может быть, вы так устроены, то, то, то, это
Хладнокровный социопат
Хладнокровный социопат
(Хладнокровный, хладнокровный)
Хладнокровный социопат
Сломал меня пополам
Вы только что рассмеялись
Оставил меня плакать на полу
Ну, я думаю
Это то, что я получаю
За любовь к социопату-путь-путь-путь-путь
Может быть, вы так устроены, то, то, то, это
Хладнокровный социопат
Хладнокровный социопат
(Может быть, вы так устроены)
Хладнокровный социопат