Перевод текста песни Keep It Movin' - Olivia O'Brien

Keep It Movin' (оригинал)

I hope you know these other girls can’t ever be as bomb as me
I know they might be prettier but that’s not what I wanna be
I got my own thing going, I don’t need no help
And if I’m not the girl you want then I’m good by myself
I gotta know
Can they put it down like me?
Throw that shit around like me?
Write a song or sound like me?
Got a big bank account like me?
It prolly sucks that all your friends like me
They like me, like me
Any girl you fuck probably listen to my music
You got a lot of hoes but I’m the best to ever do it
You won’t find the one fucking with some number two bitch
Boy you stay losing, Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Take it over there
Baby Imma keep it movin'
I don’t even care
Imma show you what you losin'
Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Yeah, yeah
Don’t wanna sound cocky baby, I just got my confidence
You’ll never want these models the same way you wanted this
I kept our business on the low
I taught you things you didn’t know
I kept you laughing at my jokes
Cuz I sent you all the songs I wrote
It’s pretty obvious you want a girl who fakes it
One look and you already got her naked
Yeah I’m the prototype and all these bitches makeshift
You gotta face it, you can’t replace this
Can they put it down like me?
Throw that shit around like me?
Write a song or sound like me?
Got a big bank account like me?
It prolly sucks that all you friends like me
They like me, like me
Any girl you fuck probably listen to my music
You got a lot of hoes but I’m the best to ever do it
You won’t find the one fucking with some number two bitch
Boy you stay losing, Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Take it over there
Baby Imma keep it movin'
I don’t even care
Imma show you what you losin'
Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Yeah
My name start with an O but I ain’t never gonna fake one
Like all these girls that you fuck, I’d love to see you try to date one
You can switch 'em out, it ain’t hard for you to replace one
I’m sorry I’m a bitch, you just make it easy to make fun
Any girl you fuck probably listen to my music
You got a lot of hoes but I’m the best to ever do it
You won’t find the one fucking with some number two bitch
Boy you stay losing, Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Take it over there
Baby Imma keep it movin'
I don’t even care
Imma show you what you losin'
Imma keep it movin'
Imma keep it movin'
Yeah

Keep It Movin' (перевод)

Я надеюсь, ты знаешь, что эти другие девушки никогда не будут такими бомбами, как я.
Я знаю, что они могут быть красивее, но это не то, чем я хочу быть
У меня свои дела, мне не нужна помощь
И если я не та девушка, которую ты хочешь, тогда я хороша сама по себе
я должен знать
Могут ли они положить его вниз, как я?
Бросай это дерьмо, как я?
Написать песню или звучать как я?
У вас есть большой банковский счет, как у меня?
Очень отстойно, что я нравлюсь всем твоим друзьям
Они любят меня, как я
Любая девушка, которую ты трахаешь, наверное, слушает мою музыку
У тебя много мотыг, но я лучший, кто когда-либо делал это
Вы не найдете того, кто трахается с какой-то сукой номер два
Мальчик, ты продолжаешь проигрывать, я продолжаю двигаться
Я держу это в движении
Возьми это там
Детка Имма, продолжай двигаться
мне все равно
Я покажу тебе, что ты теряешь
Я держу это в движении
Я держу это в движении
Ага-ага
Не хочу звучать дерзко, детка, я только что обрел уверенность
Вы никогда не захотите эти модели так, как хотели эту
Я держал наш бизнес на низком уровне
Я научил тебя тому, чего ты не знал
Я заставил тебя смеяться над моими шутками
Потому что я отправил тебе все песни, которые написал
Совершенно очевидно, что тебе нужна девушка, которая притворяется.
Один взгляд, и ты уже обнажил ее
Да, я прототип, а все эти суки импровизированы.
Вы должны признать это, вы не можете заменить это
Могут ли они положить его вниз, как я?
Бросай это дерьмо, как я?
Написать песню или звучать как я?
У вас есть большой банковский счет, как у меня?
Это ужасно отстойно, что я нравлюсь всем твоим друзьям.
Они любят меня, как я
Любая девушка, которую ты трахаешь, наверное, слушает мою музыку
У тебя много мотыг, но я лучший, кто когда-либо делал это
Вы не найдете того, кто трахается с какой-то сукой номер два
Мальчик, ты продолжаешь проигрывать, я продолжаю двигаться
Я держу это в движении
Возьми это там
Детка Имма, продолжай двигаться
мне все равно
Я покажу тебе, что ты теряешь
Я держу это в движении
Я держу это в движении
Ага
Мое имя начинается с О, но я никогда не буду его подделывать.
Как и все эти девушки, которых ты трахаешь, я бы хотел увидеть, как ты пытаешься встречаться с одной
Вы можете заменить их, вам не составит труда заменить один
Извини, что я стерва, ты просто делаешь так, чтобы было легко посмеяться
Любая девушка, которую ты трахаешь, наверное, слушает мою музыку
У тебя много мотыг, но я лучший, кто когда-либо делал это
Вы не найдете того, кто трахается с какой-то сукой номер два
Мальчик, ты продолжаешь проигрывать, я продолжаю двигаться
Я держу это в движении
Возьми это там
Детка Имма, продолжай двигаться
мне все равно
Я покажу тебе, что ты теряешь
Я держу это в движении
Я держу это в движении
Ага