Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nos jours heureux, исполнителя - Oldelaf. Песня из альбома Dimanche, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 26.01.2014
Лейбл звукозаписи: Roy
Язык песни: Французский
Nos jours heureux(оригинал) |
| On a pris le matelas pneumatique |
| La pompe pour matelas pneumatique |
| L'étui à pompe pour matelas pneumatique |
| Même s’ils annoncent un temps critique |
| Une paire de tongues pour la piscine |
| Une paire de tongues pour le vélo |
| Une paire de tongue pour jouer au ping |
| Et une spéciale pour la rando' ! |
| C’est juste le strict minimum ! |
| Même si ça fait qu’on prend toute la maison en somme ! |
| Mais c’est tant mieux ! |
| Paa pa pa pa !! |
| Nos jours heureux ! |
| Paa pa pa pa ! |
| La Tranche-sur-mer |
| Paa pa pa pa ! |
| Et on prend l’air |
| Paa pa pa pa ! |
| On joue un jeu |
| Paa pa pa pa ! |
| Nos jours heureux |
| Paa pa pa pa ! |
| Quelques semaines |
| Paa pa pa pa ! |
| Qui nous manquerons quand on s’ra vieux |
| Paa pa pa pa ! |
| Pour la plage, on a pris des serviettes |
| Pour la douche, on a pris des serviettes |
| Pour manger, on a pris des serviettes |
| Dont certaines serviront peut-être ! |
| Bien sûr des lunettes de soleil |
| Et des machins pare-soleil |
| Dix tubes de crèmes après-soleil |
| Et puis s’il pleut, ben on fait pareil ! |
| Papa n’a pris que quatre valises |
| Maman n’a pris que douze valises |
| Sous les yeux, on a pris nos valises |
| Pour mettre les pulls contre la brise ! |
| (перевод) |
| Мы взяли надувной матрас |
| Насос для надувного матраса |
| Корпус насоса для надувного матраса |
| Хотя они объявляют критическое время |
| Пара шлепанцев для бассейна |
| Пара шлепанцев для велосипеда |
| Пара шлепанцев для игры в пинг |
| И специально для похода! |
| Это просто минимум! |
| Даже если это займёт весь дом! |
| Но так намного лучше! |
| Па па па па!! |
| Наши счастливые дни! |
| Папа папа папа! |
| Ла Транш-сюр-Мер |
| Папа папа папа! |
| И мы берем воздух |
| Папа папа папа! |
| Мы играем в игру |
| Папа папа папа! |
| наши счастливые дни |
| Папа папа папа! |
| Несколько недель |
| Папа папа папа! |
| Кого нам будет не хватать, когда мы состаримся |
| Папа папа папа! |
| Для пляжа мы взяли полотенца |
| Для душа мы взяли полотенца |
| Чтобы поесть, мы взяли салфетки |
| Некоторые из них могут оказаться полезными! |
| Конечно солнцезащитные очки |
| И солнцезащитные козырьки |
| Десять тюбиков кремов после загара |
| А потом, если пойдет дождь, мы делаем то же самое! |
| Папа взял только четыре чемодана |
| Мама взяла только двенадцать чемоданов |
| Под глаза мы взяли наши чемоданы |
| Поставить свитера против ветра! |