Перевод текста песни Amur Və Psixeya - Okaber, Rzza

Amur Və Psixeya (оригинал)

Ömür heçə gedir, ayılıram
İndi heyif olub illər
Yenə ən başa qayıdıram
(Ən başa qayıdaram)
Sevib onu bir də
Vecimə də deyil
Onu görüb ən sonuncu dəfə deyim ona bir də
Onun mənə min sevgi borcu var
Amma ki mənim ona bir qəm
Bir dərdim sənsən, min bəndim tək sən
Necə olur itirirəm özümü və silirsən bir səhvimlə sən?
Hiss nədir?
— bilməzsən, istərdim gəl sən
Birdən istəsən, bir mən bir də sən
Yeri dolmaz, bil
«Heç unudulmaz» deyib
Keçmişə dön
Sev, sev, sev, sev, sev, sev
Yeri dolmaz, bil
«Heç unudulmaz» deyib
Keçmişə dön
Sev, sev, sev, sev, sev, sev, sev
Ey!
Söz tapmırsan
Ey!
Tapanda düz tapmırsan
Ey!
Tapanca üzdən vursa da
Üzdən nur sanki İstanbulsan
Yazım adama təsir, adamın yazığı
Yazığın adamı gəlsin
Azğın adama tərsəm
Sənə kəm baxsa, yazaram adamın dərisini
Sol çirkindir, sağ eybəcər
Ölü sussa da, yenə sağ deyinəcək
Okaberin qara geyinməyinə baxma
Sonda o da hamı kimi ağ geyinəcək
Uzundur həsrətin, hər sətrim
Mən Nəsrəddin Tusi
Səni ulduzlara qədər həsr etdim
Səni vəsf etdim, bitmir həsrətin
Sənə hər sətrim
Səni səndən almağım sənə görədir
Məni məndən almısan, nəyə görə?
Məni məndən almısan, nəyə görə?
De, bəlkə səni sənə geri verməyə görə?

Amur Və Psixeya (перевод)

Жизнь продолжается, я просыпаюсь
Жалко уже много лет
Я снова возвращаюсь к концу
(Я вернусь)
снова понравилось
Мне все равно
В последний раз, когда я видел его, я бы сказал ему снова
Он должен мне тысячу любовей
Но это мое горе для него
Ты моя печаль, ты моя единственная
Как мне потерять себя и удалить вас с ошибкой?
На что это похоже?
- Ты не знаешь, я бы хотел, чтобы ты пришел
Вдруг, если захочешь, я и ты
Это не заполняет пространство, вы знаете
«Это никогда не будет забыто», — сказал он.
Вернуться назад во времени
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Это не заполняет пространство, вы знаете
«Это никогда не будет забыто», — сказал он.
Вернуться назад во времени
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Привет!
Если вы не можете найти слово
Привет!
Если вы не найдете это прямо
Привет!
Даже если пистолет попадет в лицо
Свет на лице, как будто ты Стамбул
Орфография влияет на людей, жаль
Пусть бедный человек придет
я извращенец
Если ты посмотришь вниз, я напишу кожу человека
Слева некрасиво, справа некрасиво
Даже если мертвые молчат, они еще раз скажут спасибо
Не смотри на черное платье Окабер
В конце концов, он будет носить белое, как и все остальные
Тоска, каждая строчка
Я Насреддин Туси
Я посвятил тебя звездам
Я хвалил тебя, твоя тоска не кончается
Каждая строка для вас
Это из-за тебя я забрал тебя у себя
Ты забрал меня у меня, зачем?
Ты забрал меня у меня, зачем?
Скажи, может быть, за то, что вернул тебя?