Перевод текста песни Long Nights - Oh, Weatherly

Long Nights (оригинал)

As the story was told
This house was starting to haunt me
I think it’s too late for you to save me
And this is the part
Where you took my heart
Then you left me all alone under frozen sheets
And hope has been keeping me company
But I lost my mind
And now it’s time to learn how to let go
Even though it’s over
With your heart in the clouds
And we both know it’s not coming down
I’m searching for some closure
I’m alone in this world
And god please help cause it’s not fair
Is it so easy that you fall right to sleep
Cause I’m so tired of these broken dreams
And she fell apart
Where I found my start
Then she let go of my heart and fell back to sleep
And hope has been keeping me company
But I lost my mind
And now it’s time to learn how to let go
Even though it’s over
With your heart in the clouds
And we both know it’s not coming down
I’m searching for some closure
I’m alone in this world
And god please help cause it’s not fair
(It's not fair, it’s over)

Долгие Ночи (перевод)

Как рассказывали
Этот дом начал преследовать меня
Я думаю, тебе уже поздно меня спасать
И это часть
Где ты взял мое сердце
Тогда ты оставил меня совсем одного под замерзшими простынями
И надежда составляла мне компанию
Но я потерял рассудок
А теперь пришло время научиться отпускать
Хотя все кончено
С сердцем в облаках
И мы оба знаем, что это не спустится
Я ищу какое-то закрытие
Я один в этом мире
И Боже, пожалуйста, помоги, потому что это несправедливо
Это так просто, что вы сразу засыпаете
Потому что я так устал от этих разбитых снов
И она развалилась
Где я нашел свое начало
Затем она отпустила мое сердце и снова заснула
И надежда составляла мне компанию
Но я потерял рассудок
А теперь пришло время научиться отпускать
Хотя все кончено
С сердцем в облаках
И мы оба знаем, что это не спустится
Я ищу какое-то закрытие
Я один в этом мире
И Боже, пожалуйста, помоги, потому что это несправедливо
(Это несправедливо, все кончено)