Перевод текста песни I Hope You All Die - Off With Their Heads

I Hope You All Die (оригинал)

Through the train yards and the streetlights,
Stumble all the way home.
Empty train yards, broken streetlights,
Now it’s starless at home.
And I got so, and you get so, yeah we get so high.
How do you feel now that we’re weightless?
Everyone’s faceless just like mannequins.
How do you feel now that we’re weightless?
We’re all faceless.
We’re just mannequins.
Drop me off now, meet my friend at that bar
Cuz I’m hating you more and more every time you breathe.
This world is full of things I hate more than your breathing.
Everything’s deceiving, just like mannequins.
And I got so, and you get so, yeah we get so high.
Freeze frame!
And I can’t for the death of you understand
What I go through to get what I simply cannot have.
We all bleed the black, but my heart can never die.
And the second you let them slip in is the second you die.
I’ll never die.

Я Надеюсь, Что Вы Все Умрете (перевод)

Через железнодорожные дворы и уличные фонари,
Спотыкаться всю дорогу домой.
Пустые железнодорожные дворы, разбитые уличные фонари,
Теперь дома без звезд.
И у меня так, и у тебя так, да, мы так высоко.
Как вы себя чувствуете теперь, когда мы невесомы?
Все безликие, как манекены.
Как вы себя чувствуете теперь, когда мы невесомы?
Мы все безликие.
Мы просто манекены.
Высади меня сейчас, встретимся с моим другом в том баре
Потому что я ненавижу тебя все больше и больше каждый раз, когда ты дышишь.
Этот мир полон вещей, которые я ненавижу больше, чем твое дыхание.
Все обманчиво, как манекены.
И у меня так, и у тебя так, да, мы так высоко.
Стоп-кадр!
И я не могу за смерть тебя понять
Через что я прохожу, чтобы получить то, чего просто не могу иметь.
Мы все истекаем кровью, но мое сердце никогда не умрет.
И в ту секунду, когда вы позволите им проскользнуть, вы умрете.
Я никогда не умру.