Перевод текста песни They Will Fall Like Roses - of Verona

They Will Fall Like Roses (оригинал)

When the sun turns cold and starts to fade
And you don’t know where your bed is made
And there’s a hazy glow you cannot save
Memories flood like acid rain
When the sun turns red and starts to hurt
And you know what was said was undeserved
All the jealous cries of the misunderstood
Currency of the restrained
What I wouldn’t give
What I could never give
I would have given to you
I swear I would have tried
To have you in my life
To make you happy
But you break everything you touch
For me it was too much
Hoped it would make me
Brighter
Stronger
But you took away my light
'Till I was left with night
And dreams that just grew
Longer
Harder
When the sun turns red and starts to hurt
And you know what was said was undeserved
All the jealous cries of the misunderstood
Currency of the restrained
What I wouldn’t give
What I could never give
I would have given to you
I swear I would have tried
To have you in my life
To make you happy
But you break everything you touch
For me it was too much
Hoped it would make me
Brighter
Stronger
But you took away my light
'Till I was left with night
And dreams that just grew
Harder
Longer
They will fall like roses, like roses
They will fall like roses, like roses
They will fall like roses, like roses
They will fall like roses, like roses
Your words fell like acid rain
I would block them when they came
Now I let them melt on me
And bring me positivity
You don’t know just what you’ve done
You don’t know who I’ve become
I’ve become somebody else
I have used it for myself
I have used it to be free
I have used what you gave me
Jealous cries they’re misunderstood
I have used them for my good
So let them fall
And let them come
Let them know damage not done
Let them see
This is the hope
Let them know I want them
And they will fall
Like roses, like roses
They will fall
Like roses, like roses
They will fall
Like roses, like roses
They will fall
Like roses, like roses

Они Упадут Как Розы (перевод)

Когда солнце становится холодным и начинает исчезать
И вы не знаете, где сделана ваша кровать
И есть туманное свечение, которое вы не можете спасти
Воспоминания нахлынули, как кислотный дождь.
Когда солнце становится красным и начинает болеть
И вы знаете, что было сказано, было незаслуженно
Все ревнивые крики неправильно понятых
Валюта задержанного
Что бы я не дал
Что я никогда не мог дать
я бы дал тебе
Клянусь, я бы попытался
Чтобы ты был в моей жизни
Чтобы сделать вас счастливыми
Но ты ломаешь все, к чему прикасаешься
Для меня это было слишком
Надеялся, что это заставит меня
ярче
Сильнее
Но ты забрал мой свет
«Пока я не остался с ночью
И мечты, которые только что выросли
дольше
Сильнее
Когда солнце становится красным и начинает болеть
И вы знаете, что было сказано, было незаслуженно
Все ревнивые крики неправильно понятых
Валюта задержанного
Что бы я не дал
Что я никогда не мог дать
я бы дал тебе
Клянусь, я бы попытался
Чтобы ты был в моей жизни
Чтобы сделать вас счастливыми
Но ты ломаешь все, к чему прикасаешься
Для меня это было слишком
Надеялся, что это заставит меня
ярче
Сильнее
Но ты забрал мой свет
«Пока я не остался с ночью
И мечты, которые только что выросли
Сильнее
дольше
Они упадут, как розы, как розы
Они упадут, как розы, как розы
Они упадут, как розы, как розы
Они упадут, как розы, как розы
Твои слова падали кислотным дождем
Я бы заблокировал их, когда они пришли
Теперь я позволяю им таять на мне
И принеси мне позитив
Вы не знаете, что вы сделали
Ты не знаешь, кем я стал
Я стал кем-то другим
Я использовал это для себя
Я использовал его, чтобы быть бесплатным
Я использовал то, что вы мне дали
Ревнивые крики, они неправильно поняты
Я использовал их во благо
Так что пусть они падают
И пусть приходят
Пусть они знают, что ущерб не нанесен
Пусть они видят
Это надежда
Пусть они знают, что я хочу их
И они упадут
Как розы, как розы
они упадут
Как розы, как розы
они упадут
Как розы, как розы
они упадут
Как розы, как розы