Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breathe, исполнителя - of Verona. Песня из альбома The White Apple: B-Sides, в жанре ИндиДата выпуска: 25.09.2016
Лейбл звукозаписи: De Novo
Язык песни: Английский
Breathe(оригинал) | Дыши(перевод на русский) |
| Look into this mirror tell me | Взгляни в это зеркало, скажи, |
| What do you see? | Что ты видишь? |
| Beautiful can't begin to describe you | Красота не расскажет ни о тебе, |
| Or what you mean to me | Ни о том, что ты для меня значишь. |
| Come a little closer to me | Подойди поближе, |
| Let me see you spin | Дай мне оглядеть тебя со всех сторон. |
| Want to get inside of your mind | Я хочу попасть к тебе в душу, |
| I'll make you let me in | Я сделаю так, что ты меня впустишь. |
| - | - |
| Open up your eyes | Раскрой глаза |
| To the possibilities | Для новых возможностей, |
| Take it there love the fear | Ощути их, мне нравится это смятение. |
| You'd be surprised | Ты удивишься, |
| How good it feels | Как это приятно — |
| To just let go | Просто отправиться по течению. |
| - | - |
| And breathe, breathe with me | И дыши, дыши со мной. |
| Breathe, breathe with me | Дыши, дыши со мной. |
| - | - |
| Shadows fall onto our bodies | Зимнее солнце |
| From a winter sun | Отбрасывает тени на наши тела. |
| Lace on lace in strawberry shades | Кружево наслаивается на кружево в клубничном оттенке заката, |
| As we both come undone | Пока мы открываем друг другу души. |
| - | - |
| Open up your world | Распахни свой мир, |
| Show me the deepest secrets | Покажи мне самые сокровенные секреты, |
| I would I'd understand | Мне под силу их понять. |
| Watching us burn | Смотри, мы сгораем, |
| Into a million pieces | Превращаясь в миллион песчинок. |
| One touch of your hand | Одно твоё прикосновение... |
| - | - |
| Breathe, breathe with me | И дыши, дыши со мной. |
| Breathe, breathe with me | Дыши, дыши со мной. |
| - | - |
| You can have me | Ты можешь получить меня. |
| Touch me slowly | Касайся меня не спеша. |
| Kiss me softly | Целуй меня нежно. |
| Take me under | Накрой меня с головой. |
| Whisper loudly | Шепчи звучно. |
| Push into me | Слейся со мной. |
| Mark my body | Оставь знаки на моей коже. |
| Lose control now | Сотри все границы сейчас. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Breathe | Дыши. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Breathe with me | Дыши со мной. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Breathe | Дыши. |
| Take me over | Прими меня под свою власть. |
| Breathe with me | Дыши со мной. |
Breathe(оригинал) |
| Look into this mirror tell me |
| What do you see? |
| Beautiful can't begin to describe you |
| Or what you mean to me |
| Come a little closer to me |
| Let me see you spin |
| Want to get inside of your mind |
| I'll make you let me in |
| Open up your eyes |
| To the possibilities |
| Take it there love the fear |
| You'd be surprised |
| How good it feels |
| To just let go |
| And breathe, breathe with me |
| Breathe, breathe with me |
| Shadows fall onto our bodies |
| From a winter sun |
| Lace on lace in strawberry shades |
| As we both come undone |
| Open up your world |
| Show me the deepest secrets |
| I would I'd understand |
| Watching us burn |
| Into a million pieces |
| One touch of your hand |
| Breathe, breathe with me |
| Breathe, breathe with me |
| You can have me |
| Touch me slowly |
| Kiss me softly |
| Take me under |
| Whisper loudly |
| Push into me |
| Mark my body |
| Lose control now |
| Take me over |
| Take me over |
| Take me over |
| Take me over |
| Take me over |
| Take me over |
| Take me over |
| Breathe |
| Take me over |
| Breathe with me |
| Take me over |
| Breathe |
| Take me over |
| Breathe with me |
Дышать(перевод) |
| Посмотри в это зеркало, скажи мне |
| Что ты видишь? |
| Красивая не может описать тебя |
| Или что ты имеешь в виду для меня |
| Подойди немного ближе ко мне |
| Позвольте мне видеть, как вы вращаетесь |
| Хотите попасть в свой разум |
| я заставлю тебя впустить меня |
| Открой глаза |
| К возможностям |
| Возьми его там, люби страх |
| Вы были бы удивлены |
| Как хорошо это чувствует |
| Просто отпустить |
| И дыши, дыши со мной |
| Дыши, дыши со мной |
| Тени падают на наши тела |
| От зимнего солнца |
| Кружево на кружеве в клубничных оттенках |
| Когда мы оба расстаемся |
| Откройте свой мир |
| Покажи мне самые сокровенные секреты |
| я бы понял |
| Смотреть, как мы горим |
| На миллион штук |
| Одно касание твоей руки |
| Дыши, дыши со мной |
| Дыши, дыши со мной |
| ты можешь иметь меня |
| Прикоснись ко мне медленно |
| Поцелуй меня нежно |
| Возьми меня под |
| шептать громко |
| Втолкни меня |
| Отметьте мое тело |
| Потерять контроль сейчас |
| Возьми меня |
| Возьми меня |
| Возьми меня |
| Возьми меня |
| Возьми меня |
| Возьми меня |
| Возьми меня |
| Дышать |
| Возьми меня |
| Дыши со мной |
| Возьми меня |
| Дышать |
| Возьми меня |
| Дыши со мной |