| Fleurs De La Lune (оригинал) | Цветы Луны (перевод) |
|---|---|
| Inside the shadow there was you | Внутри тени был ты |
| We became fleurs sur la lune | Мы стали цветками на луне |
| Stains on walls, gray on white | Пятна на стенах, серые на белом |
| Till they faded out of sight | Пока они не исчезли из поля зрения |
| Out of darkness beauty grew | Из мрака выросла красота |
| I might have slowed down | Я мог замедлиться |
| But I never died | Но я никогда не умирал |
| Covered in darkness | Покрытый тьмой |
| Somehow I survived | Как-то я выжил |
| I have been bent in | я был согнут в |
| But I still arrived | Но я все же приехал |
| Somewhere we become real | Где-то мы становимся реальными |
| And we’re going in deep | И мы углубляемся |
| And we’re going in deep | И мы углубляемся |
| It’s in the secrets that we keep | Это секреты, которые мы храним |
| And all the places in-between | И все места между ними |
| You kept me high, I’d agree | Ты держал меня высоко, я согласен |
| And I loved you secretly | И я любил тебя тайно |
| You became my relief | Ты стал моим облегчением |
| I might have slowed down | Я мог замедлиться |
| But I never died | Но я никогда не умирал |
| Covered in darkness | Покрытый тьмой |
| Somehow I survived | Как-то я выжил |
| I have been bent in | я был согнут в |
| But I still arrived | Но я все же приехал |
| Somewhere we became real | Где-то мы стали настоящими |
| And we’re going in deep | И мы углубляемся |
| I loved you secretly | Я любил тебя тайно |
| Where no one else could see | Где никто другой не мог видеть |
| I loved you secretly | Я любил тебя тайно |
| I loved you secretly | Я любил тебя тайно |
| We were flowers of the moon | Мы были цветами луны |
| Beautiful | Красивый |
