Перевод текста песни Eyes of Mercy - October Project

Eyes of Mercy (оригинал)

Hush, close your eyes
And I’ll keep you safe
Allow you to weep
And sing you to sleep
Don’t be afraid
Remember I’m here
The noise in the street will soon disappear
When the soft face of mercy
Is lost behind a veil
I will stay with eyes open
Stay here with eyes open
To watch over you
And take away the sadness and the fear
Hide in my arms
And dream golden dreams
Forgetting the world
Of men and machines
When the soft eyes of mercy
Are blinded by the dark
I will stay with eyes open
Stay here with eyes open
To watch over you
And take away the sadness and the fear
I’ll be here

Глаза милосердия (перевод)

Тише, закрой глаза
И я буду держать тебя в безопасности
Позвольте вам плакать
И пою тебе спать
Не бойся
Помни, что я здесь
Шум на улице скоро исчезнет
Когда мягкое лицо милосердия
Потерян за завесой
Я останусь с открытыми глазами
Оставайтесь здесь с открытыми глазами
Чтобы следить за вами
И унеси грусть и страх
Спрячься в моих руках
И мечтать о золотых мечтах
Забыть мир
О людях и машинах
Когда мягкие глаза милосердия
Ослеплены темнотой
Я останусь с открытыми глазами
Оставайтесь здесь с открытыми глазами
Чтобы следить за вами
И унеси грусть и страх
Я буду здесь