Перевод текста песни One Of Those Days - Ocean Colour Scene

One Of Those Days (оригинал)

And it looks like one of those days
When my valentine ain’t so funny yeah
Ain’t so funny yeah
And it looks like one of those days
When i’m holding the same old conversation
Losing concentration
And it looks like one of those days
When i’m holding the same old conversation
And it looks like one of those days
When i’m losing all my concentration

В Один Из Таких Дней (перевод)

И это похоже на один из тех дней
Когда моя валентинка не такая уж и смешная, да
Не так уж и смешно, да
И это похоже на один из тех дней
Когда я веду тот же старый разговор
Потеря концентрации
И это похоже на один из тех дней
Когда я веду тот же старый разговор
И это похоже на один из тех дней
Когда я теряю всю свою концентрацию