Перевод текста песни Mona Lisa Eyes - Ocean Colour Scene

Mona Lisa Eyes (оригинал)

I’ve got Mona Lisa eyes
I can stare through all your lies
Maybe they will come tomorrow
Maybe they will come tomorrow
Maybe they will come tomorrow
But it’s only another day away
Look down on everything in sight
Look down on everything and say goodbye
And it’s only another day away
I’ve got Mona Lisa Eyes
I’ve got Mona Lisa Eyes
I’ve got Mona Lisa Eyes
And it’s only another day away
Day away…

Глаза Моны Лизы (перевод)

У меня глаза Моны Лизы
Я могу смотреть сквозь всю твою ложь
Может быть, они придут завтра
Может быть, они придут завтра
Может быть, они придут завтра
Но это всего лишь еще один день
Смотреть вниз на все в поле зрения
Посмотри на все свысока и попрощайся
И это всего лишь еще один день
У меня есть глаза Моны Лизы
У меня есть глаза Моны Лизы
У меня есть глаза Моны Лизы
И это всего лишь еще один день
День прочь…