Перевод текста песни I Wanna Stay Alive With You - Ocean Colour Scene

I Wanna Stay Alive With You (оригинал)

I’m not one to judge that much
And anyway I just wanna get high on you
But thirteen year old girls in hotels on the other side of the world
Seems a little much for me
I wanna stay alive with you
Yeah, I wanna stay alive with you
Yeah, I wanna stay alive with you
Yeah, I wanna stay alive with you
But they look you in the eye
And anyway they’ll always slip a smile at you
But thirteen year old girls in rat-holes on the other side of the world
They’re gonna lie to you
And, I wanna stay alive with you
Yeah, I wanna stay alive with you
Yeah, I wanna stay alive with you
Yeah, I wanna stay alive with you
Free-runs in a town where the boys and girls are settling down for the night
To make up and make eyes at you
Yeah, I wanna stay alive with you
Yeah, I wanna stay alive with you.

Я Хочу Остаться В Живых С Тобой (перевод)

Я не из тех, кто так сильно осуждает
И в любом случае я просто хочу получить кайф от тебя
Но тринадцатилетние девочки в отелях на другом конце света
Мне кажется, это слишком
Я хочу остаться в живых с тобой
Да, я хочу остаться с тобой в живых
Да, я хочу остаться с тобой в живых
Да, я хочу остаться с тобой в живых
Но они смотрят тебе в глаза
И в любом случае они всегда улыбнутся вам
Но тринадцатилетние девочки в крысиных норах на другом конце света
Они будут лгать тебе
И я хочу остаться с тобой в живых
Да, я хочу остаться с тобой в живых
Да, я хочу остаться с тобой в живых
Да, я хочу остаться с тобой в живых
Забеги по городу, где мальчики и девочки устраиваются на ночь
Чтобы сделать макияж и сделать глаза на вас
Да, я хочу остаться с тобой в живых
Да, я хочу остаться с тобой в живых.