Перевод текста песни How About You - Ocean Colour Scene

How About You - Ocean Colour Scene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How About You, исполнителя - Ocean Colour Scene. Песня из альбома Ocean Colour Scene, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

How About You

(оригинал)
Today I find all my world is slowly turning blue
How about you?
I walk around with my head in the sky and it is blue
How about you?
Today I find that all the things I held so high
Are in the ground
I don’t know why I don’t know where
I don’t know if I even really care
I only know that my world’s turning blue
How about — How about you?
Today I see a million faces in shades of fading blue
How about you?
I felt so sure familiar places and children’s skies are blue
How about you?
Today I find that all the things I held so high
Are in the ground
I don’t why I don’t where
I don’t know if I even really care
I only know that my world’s turning blue
How about — How about you?

А Как Насчет Тебя

(перевод)
Сегодня я вижу, что весь мой мир медленно синеет
А ты?
Я хожу с головой в небе, и оно синее
А ты?
Сегодня я обнаружил, что все, что я держал так высоко
В земле
Я не знаю, почему я не знаю, где
Я не знаю, действительно ли мне все равно
Я только знаю, что мой мир становится синим
Как насчет — А как насчет вас?
Сегодня я вижу миллион лиц в оттенках угасающего синего
А ты?
Я был так уверен, что знакомые места и детские небеса голубые
А ты?
Сегодня я обнаружил, что все, что я держал так высоко
В земле
Я не знаю, почему я не знаю, где
Я не знаю, действительно ли мне все равно
Я только знаю, что мой мир становится синим
Как насчет — А как насчет вас?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hundred Mile High City 2000
The Riverboat Song 2000
The Day We Caught The Train 2000
Up On The Downside 2000
Policemen and Pirates ft. Steve Cradock, Simon Fowler, Oscar Harrison 2017
Get Blown Away 2000
The Circle 2000
Better Day 2000
Travellers Tune 2000
July 1998
So Low 2000
Fleeting Mind 2010
One For The Road 2000
It's My Shadow 2010
Lining Your Pockets 2010
Spark And Cindy 2013
The Downstream 2010
You've Got It Bad 2000
Get Away 2010
It's A Beautiful Thing 2009

Тексты песен исполнителя: Ocean Colour Scene