Перевод текста песни Hello Monday - Ocean Colour Scene

Hello Monday (оригинал)

Hello Monday my old friend
I come with you to talk again
And then again I’m still waiting
There’s no point in hanging on Watching the sun go down
Spinning round and round
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Hello Monday my old friend
I come with you to talk again
And then again I’m still waiting
What’s point in hanging on Watching the sun go down
Spinning round and round and round and round
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming
Ah… Monday morning
I don’t know if you are coming for me Oh for me, for me…
Ah… Monday morning
I don’t know…
What’s the point in hanging on After the sun is gone
I’m hanging on and on and on and on Repeat Chorus 1

Здравствуй Понедельник (перевод)

Здравствуй, понедельник, мой старый друг
Я иду с тобой, чтобы снова поговорить
И снова я все еще жду
Нет смысла зависать, наблюдая за закатом солнца
Спиннинг круглый и круглый
Ах ... в понедельник утром
Я не знаю, придешь ли ты
Ах ... в понедельник утром
Я не знаю, придешь ли ты
Здравствуй, понедельник, мой старый друг
Я иду с тобой, чтобы снова поговорить
И снова я все еще жду
Какой смысл висеть, наблюдая за закатом солнца
Спиннинг круглый и круглый и круглый и круглый
Ах ... в понедельник утром
Я не знаю, придешь ли ты
Ах ... в понедельник утром
Я не знаю, идешь ли ты за мной О, за мной, за мной...
Ах ... в понедельник утром
Я не знаю…
Какой смысл висеть после того, как солнце уйдет
Я вишу и продолжаю, и продолжаю повторять Припев 1