Перевод текста песни Utopia Obtained - Obtained Enslavement

Utopia Obtained (оригинал)

I declare war
Upon a heaven that was ours
This I swear — by the ancient gods
That the Millennium Beast devoured
I’ll desecrate — you’ll tremble at my feet
Step aside — as I place myself
Upon his seat
When I lay my hands upon the ones
Who guard his seat
Their souls will be consumed by fire
By the time they reach my feet
I will claim — what is mine to take
My realm I shall obtain
Beyond the gates — of heaven hides a
God who dares not meet me
For centuries — he’s been hiding in a
Realm he calls his own
I will not stand down — any longer:
I will crush his fucking throne
Crushed and broken shalt they be whilst
Crawling for their god
Alone and unprotected
I will drag him through the mud
Gather for the holocaust
Of all mankind
The holy speak of second coming
But paradise is mine
Cast out was I, but not destroyed
My spirit lives eternal
My soul yearns for a piece of heaven
That is can call mine
Those who dare to speak of God
Shalt swing from nearest tree
They shalt forever hold their tongue
Or I will rip it from their mouth
Their memories
Will be forced forgotten
Never shalt their names be heard
J.C. the shepherd shall be served from
His fucking herd

Полученная утопия (перевод)

я объявляю войну
На небесах, которые были нашими
В этом я клянусь — древними богами
Что тысячелетний зверь поглотил
Я оскверню — ты будешь дрожать у моих ног
Отойди в сторону — как я ставлю себя
На своем месте
Когда я кладу руки на тех,
Кто охраняет свое место
Их души будут поглощены огнем
К тому времени, когда они достигают моих ног
Я буду требовать — что мне взять
Мое царство я получу
За вратами — небес скрывает
Бог, который не осмеливается встретиться со мной
Веками — он прятался в
Царство, которое он называет своим
Я не устою — больше:
Я сокрушу его гребаный трон
Раздавленные и сломанные они будут, пока
Ползание для своего бога
Одинокий и беззащитный
Я протащу его по грязи
Соберитесь на холокост
Из всего человечества
Святое слово о втором пришествии
Но рай мой
Я был изгнан, но не уничтожен
Мой дух живет вечно
Моя душа жаждет кусочка рая
Это может позвонить мне
Те, кто осмеливается говорить о Боге
Будет качаться с ближайшего дерева
Они будут вечно держать язык за зубами
Или я вырву это у них изо рта
Их воспоминания
Будут вынуждены забыть
Никогда не будут услышаны их имена
J.C. пастырь должен служить из
Его гребаное стадо