Перевод текста песни The Shephered and the Hounds of Hell - Obtained Enslavement

The Shephered and the Hounds of Hell (оригинал)

A vast and naked landscape
Bathes in the blood-red setting sun
A pale man dressed in cape
Walking on the field alone
His rod is dragged
Along the soil he walks upon
The flame that once burned in his eyes
Is now forever gone
He feels his spirit weaken
Has he been abandoned by his god?
His body lies crawled up to a fire that
Is burning through the night
Why so vulnerable
Why so filled with fright?
What is that this man is hiding?
What cross does he bare?
Why does he follow
The sound of dogs howling?
What is it that he fears?
The howling is the Hound of Hell
Released on earth
The Shepherd failed — the flock is free
To roam in a realm they call their own
They bring temptation
As the snake that tempted me
In an Eden of such beauty
You will never see

Шеферид и Гончие Ада (перевод)

Огромный и голый пейзаж
Купается в кроваво-красном заходящем солнце
Бледный мужчина в плаще
Прогулка по полю в одиночестве
Его стержень волочат
Вдоль почвы, по которой он ходит
Пламя, которое когда-то горело в его глазах
Теперь навсегда ушел
Он чувствует, что его дух слабеет
Был ли он покинут своим богом?
Его тело лежит подползшим к огню, который
Горит всю ночь
Почему так уязвим
Почему так напуган?
Что скрывает этот человек?
Какой крест он несет?
Почему он следует
Звук воя собак?
Чего он боится?
Вой - это адская собака
Выпущено на землю
Пастырь потерпел неудачу — стадо на свободе
Чтобы бродить в царстве, которое они называют своим
Они приносят искушение
Как змея, соблазнившая меня
В Эдеме такой красоты
Вы никогда не увидите