Перевод текста песни The Goddess Lake - Obtained Enslavement

The Goddess Lake (оригинал)

Through Centuries of sorrows I have wandered
With the Moonchildren have I searched
In the black and sour soil I have dug deeper
Possessed by a quest, to find truth in forgotten myths
To find the sea of power
This well where the Wolfeheart drinks
My thirst has been a nail in my skull
But behold!
This is my victory over the mortals
I will dive in the the Goddess' lake
For an everlasting beautiful moment I am in ecstacy
Wrapped in darkness, I am one with the night
Deep in the frosty fog I hear voices
They are calling my name — greeting me
«Come with us — be ours.»
«Join this perverted dance of the night.»
«Listen to out symphony — a rhapsody in black.»
Their choir enchants me as I am being lifted
High on the bloodstained wings — they guide me
The earth and sky is no longer any limit
Through dark ages
I see witches burn and warriors with blood on their steel
Plague and ashes
I see kingdoms rise — built on flesh- so weak
It is beyond this that my quest ends
I have entered my long lost throne
It is neither black, no white — pure power
The key has been found, and I now can return…
Or stay forever…

Озеро Богини (перевод)

Сквозь века печали я бродил
С детьми Луны я искал
В черной и кислой земле я копнул глубже
Одержимый поисками, чтобы найти правду в забытых мифах
Чтобы найти море силы
Это хорошо, где Wolfeheart пьет
Моя жажда была гвоздем в моем черепе
Но вот!
Это моя победа над смертными
Я нырну в озеро Богини
Для вечного прекрасного момента я в экстазе
Окутанный тьмой, я един с ночью
Глубоко в морозном тумане я слышу голоса
Они зовут меня по имени — приветствуют меня
«Пойдем с нами — будь нашим».
«Присоединяйтесь к этому извращенному танцу ночи».
«Слушайте нашу симфонию — рапсодию в черном».
Их хор очаровывает меня, когда меня поднимают
Высоко на окровавленных крыльях — они ведут меня
Земля и небо больше не предел
Через темные века
Я вижу горящих ведьм и воинов с кровью на стали
Чума и пепел
Я вижу, как поднимаются королевства, построенные на плоти, такие слабые
За этим заканчиваются мои поиски
Я вошел на свой давно потерянный трон
Это ни черное, ни белое — чистая сила
Ключ найден, и теперь я могу вернуться...
Или остаться навсегда…