Перевод текста песни Feed The Fire - Obey The Brave

Feed The Fire (оригинал)

Obey The Brave
Back from the grave
All I ever had, I gave
We made mistakes but we forgave
It’s time to save our name
Obey The Brave
We’ve gone this far
The things we crave define who we are
We’ll satisfy that hunger
Let’s push it further
Feed the fire
Don’t tap out
When in doubt, better knock 'em out
Never forget what it’s all about
Feed the fire
Do your thing
Raise your voice, let me hear you sing
You’ve got a choice
Is anybody listening?
Testing 1, 2, 3. Check;
Check;
Is anybody listening?
We’ll feed the fire, we’ll beat the pressure ‘til everybody’s listening Testing
1, 2, 3. Check;
Check;
Is anybody listening?
We’ll feed the fire, we’ll beat the pressure ‘til everybody’s listening
Fair game
Hold that torch, carry the flame
Don’t let it scorch, don’t let it fade
It’s time to save our name
Made it through our darkest times
Knew how to read between the lines
Once a fairy tale, now the cold hard truth
Nothing is absolute
Nothing is absolute
Is anybody listening?
Testing 1, 2, 3. Check;
Check;
Is anybody listening?
We’ll feed the fire, we’ll beat the pressure ‘til everybody’s listening Testing
1, 2, 3. Check;
Check;
Is anybody listening?
We’ll feed the fire
We’ll beat the pressure ‘til everybody’s listening
Somehow, someway
Our project saw the light of day
Someway, somehow
We hit it off and made a vow
Somehow, someway
Our project saw the light of day
Who we are, this is who we are
We can’t stop this
No, we’ve come too far
Who we are, this is who we are
We can’t stop this
No, we’ve come too far
Testing 1, 2, 3. Check;
Check;
Is anybody listening?
We’ll feed the fire, we’ll beat the pressure ‘til everybody’s listening Testing
1, 2, 3. Check;
Check;
Is anybody listening?
We’ll feed the fire, we’ll beat the pressure ‘til everybody’s listening
Testing 1, 2, 3. Check;
Check;
Is anybody listening?
We’ll feed the fire, we’ll beat the pressure ‘til everybody’s listening

Накорми Огонь (перевод)

Повинуйся смелым
Вернувшись из могилы
Все, что у меня когда-либо было, я отдал
Мы сделали ошибки, но мы простили
Пришло время сохранить наше имя
Повинуйся смелым
Мы зашли так далеко
То, чего мы жаждем, определяет, кто мы есть
Мы утолим этот голод
Давайте продвинемся дальше
Кормить огонь
Не выстукивайте
Если сомневаетесь, лучше вырубите их
Никогда не забывайте, что это такое
Кормить огонь
Занимайся своим делом
Поднимите свой голос, позвольте мне услышать, как вы поете
У вас есть выбор
Кто-нибудь слушает?
Тестирование 1, 2, 3. Проверка;
Проверять;
Кто-нибудь слушает?
Мы будем кормить огонь, мы будем бить давление, пока все не будут слушать Тестирование
1, 2, 3. Проверка;
Проверять;
Кто-нибудь слушает?
Мы будем кормить огонь, мы будем бить давление, пока все не будут слушать
Честная игра
Держи этот факел, неси пламя
Не дай ему обгореть, не дай ему увянуть
Пришло время сохранить наше имя
Сделали это через наши самые темные времена
Знал, как читать между строк
Когда-то сказка, теперь холодная суровая правда
Нет ничего абсолютного
Нет ничего абсолютного
Кто-нибудь слушает?
Тестирование 1, 2, 3. Проверка;
Проверять;
Кто-нибудь слушает?
Мы будем кормить огонь, мы будем бить давление, пока все не будут слушать Тестирование
1, 2, 3. Проверка;
Проверять;
Кто-нибудь слушает?
Мы будем кормить огонь
Мы будем бить давление, пока все не будут слушать
Как-то, как-нибудь
Наш проект увидел свет
Как-нибудь, как-нибудь
Мы поладили и дали обет
Как-то, как-нибудь
Наш проект увидел свет
Кто мы, это кто мы
Мы не можем остановить это
Нет, мы зашли слишком далеко
Кто мы, это кто мы
Мы не можем остановить это
Нет, мы зашли слишком далеко
Тестирование 1, 2, 3. Проверка;
Проверять;
Кто-нибудь слушает?
Мы будем кормить огонь, мы будем бить давление, пока все не будут слушать Тестирование
1, 2, 3. Проверка;
Проверять;
Кто-нибудь слушает?
Мы будем кормить огонь, мы будем бить давление, пока все не будут слушать
Тестирование 1, 2, 3. Проверка;
Проверять;
Кто-нибудь слушает?
Мы будем кормить огонь, мы будем бить давление, пока все не будут слушать