Перевод текста песни Uma Chance - NX Zero

Uma Chance - NX Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uma Chance , исполнителя -NX Zero
Песня из альбома: NX Zero
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:26.01.2006
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Arsenal, Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Uma Chance (оригинал)Шанс (перевод)
I hope someday will come Я надеюсь, что когда-нибудь придет
Faking feelings on my own Подделка чувств самостоятельно
Dead days on cold Мертвые дни на холоде
All alone В полном одиночестве
When it’s over Когда все закончится
I’m sure she’s not the one Я уверен, что она не та
Feche os olhos, faça suas preces Закрой глаза, скажи свои молитвы
Acredite no que ninguém vê Верь в то, что никто не видит
Uma chance! Шанс!
Não desisto de tentar я не оставляю попытки
Vem aqui, tenho algo pra falar Иди сюда, мне есть что сказать
Sei que não é fácil encarar a traição Я знаю, что не легко столкнуться с предательством
Machuca eu sei это больно я знаю
É verdade Это правда
Cego? Слепой?
Sim sou eu Да, это я
Certa, é você! Ладно, это ты!
Ouça o que eu tenho a dizer: Послушайте, что я должен сказать:
Minhas palavras não te fazem nem pensar Мои слова даже не заставляют тебя думать
Cego? Слепой?
Sim sou eu Да, это я
Certa, é você! Ладно, это ты!
Ouça o que eu tenho a dizer: Послушайте, что я должен сказать:
Minhas palavras… Мои слова…
E de novo eu tentei И снова я попытался
Mesmo assim não consegui я все еще не мог
Uma chance! Шанс!
Não desisto de tentar я не оставляю попытки
Vem aqui! Приходит сюда!
Tenho algo pra falar мне есть что сказать
Sei que não é fácil encarar a traição Я знаю, что не легко столкнуться с предательством
Machuca eu sei! Больно я знаю!
É verdade Это правда
(Vai.!) (Идти.!)
Eu só queria (eu só queria)…uma chance Я просто хотел (я просто хотел) ... шанс
Eu só queria (eu só queria)…uma chance Я просто хотел (я просто хотел) ... шанс
Eu só queria… uma chance Я просто хотел... шанс
Eu só queria. Я просто хочу.
Eu só queria. Я просто хочу.
(OUL) (УЛ)
Cego? Слепой?
Sim sou eu Да, это я
Certa, é você верно, это ты
Ouça o que eu tenho a dizer Услышьте, что я должен сказать
Minhas palavras não te fazem nem pensar Мои слова даже не заставляют тебя думать
Cego? Слепой?
Sim sou eu Да, это я
Certa, é você верно, это ты
Ouça o que eu tenho a dizer Услышьте, что я должен сказать
Minhas palavras…Мои слова…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: