Перевод текста песни Meu Bem - NX Zero

Meu Bem - NX Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meu Bem , исполнителя -NX Zero
Песня из альбома: Norte
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:06.08.2015
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Deckdisc

Выберите на какой язык перевести:

Meu Bem (оригинал)Мой (перевод)
Pode ser coisa de astral Это может быть астральная вещь
Ou posição da lua Или положение луны
Sabe quando o santo bate Знаете ли вы, когда святой стучит
E você pensa: «É sua» И ты думаешь: «Это твоё»
Ela é toda positiva она вся положительная
E sabe bem o que quer И ты хорошо знаешь, чего хочешь
Não precisa de ninguém Тебе никто не нужен
Pra pagar de chofer Заплатить за шофера
Gosta de dar rolê de dia Любит тусоваться днем
Me pede pra cantar pra ela Попроси меня спеть для нее
Fecha o olho e me encontra Закрой глаза и найди меня
Meu pensamento, ela é dona Моя мысль, она владеет
Me deixa louco só de olhar Это сводит меня с ума, просто глядя на это
Abro a porta pra ela entrar Я открываю ей дверь, чтобы войти
Me contagia hoje e sempre Это заразно для меня сегодня и навсегда
Faz a vida andar pra frente Это заставляет жизнь двигаться вперед
Fico com ela, porque ela me faz bem Я остаюсь с ней, потому что она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Estou com ela, não preciso de ninguém Я с ней, мне никто не нужен
Ela tá longe, sinto falta dela também Она далеко, я тоже по ней скучаю
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem Если это не любовь, я не знаю, что это такое, детка
Fico com ela, porque ela me faz bem Я остаюсь с ней, потому что она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Estou com ela, não preciso de ninguém Я с ней, мне никто не нужен
Ela tá longe, sinto falta dela também Она далеко, я тоже по ней скучаю
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem Если это не любовь, я не знаю, что это такое, детка
Meu bem, meu bem мой дорогой, мой дорогой
Gosta de dar rolê de dia Любит тусоваться днем
Me pede pra cantar pra ela Попроси меня спеть для нее
Fecha o olho e me encontra Закрой глаза и найди меня
Meu pensamento, ela é dona Моя мысль, она владеет
Me deixa louco só de olhar Это сводит меня с ума, просто глядя на это
Abro a porta pra ela entrar Я открываю ей дверь, чтобы войти
Me contagia hoje e sempre Это заразно для меня сегодня и навсегда
Faz a vida andar pra frente Это заставляет жизнь двигаться вперед
Fico com ela, porque ela me faz bem Я остаюсь с ней, потому что она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Estou com ela, não preciso de ninguém Я с ней, мне никто не нужен
Ela tá longe, sinto falta dela também Она далеко, я тоже по ней скучаю
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem Если это не любовь, я не знаю, что это такое, детка
Fico com ela, porque ela me faz bem Я остаюсь с ней, потому что она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Estou com ela, não preciso de ninguém Я с ней, мне никто не нужен
Ela tá longe, sinto falta dela também Она далеко, я тоже по ней скучаю
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem Если это не любовь, я не знаю, что это такое, детка
Meu bem, meu bem, meu bem, meu bem Моя дорогая, моя дорогая, моя дорогая, моя дорогая
Fico com ela, porque ela me faz bem Я остаюсь с ней, потому что она заставляет меня чувствовать себя хорошо
(me faz bem, me faz bem) (это заставляет меня чувствовать себя хорошо, это заставляет меня чувствовать себя хорошо)
Estou com ela, não preciso de ninguém Я с ней, мне никто не нужен
De ninguém ни от кого
Ela ta longe, sinto falta dela também Она далеко, я тоже по ней скучаю
Também Также
Se não é amor, se não é amor Если это не любовь, если это не любовь
Se não é amor, eu não sei o que é Если это не любовь, я не знаю, что
Fico com ela, porque ela me faz bem Я остаюсь с ней, потому что она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Estou com ela, não preciso de ninguém Я с ней, мне никто не нужен
Ela tá longe, sinto falta dela também Она далеко, я тоже по ней скучаю
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem Если это не любовь, я не знаю, что это такое, детка
Fico com ela, porque ela me faz bem Я остаюсь с ней, потому что она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Estou com ela, não preciso de ninguém Я с ней, мне никто не нужен
Ela tá longe, sinto falta dela também Она далеко, я тоже по ней скучаю
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bemЕсли это не любовь, я не знаю, что это такое, детка
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: