Перевод текста песни Sintonia - NX Zero

Sintonia - NX Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sintonia , исполнителя -NX Zero
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:25.05.2017
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Sintonia (оригинал)Тюнинг (перевод)
Um pouco mais de sol Еще немного солнца
Um pouco mais de calma Немного спокойнее
Ou vamos juntos, ou não vai rolar Пойдем вместе, или этого не произойдет
Dividimos tempo мы делим время
Luas e pensamentos Луны и мысли
Nas ruas da cidade, cada olhar На городских улицах каждый взгляд
Mas antes do sol se por Но до захода солнца
Me diga, por favor Скажи мне, пожалуйста
Se você vai vir ou já desencantou Если вы собираетесь прийти или вы разочарованы
Quero tocar o céu Я хочу коснуться неба
Eterna lua de mel Вечный медовый месяц
Só faz sentido se for sempre assim Это имеет смысл, только если это всегда так
Oooh, oooh Ооо, ооо
Só faz sentido se for sempre assim Это имеет смысл, только если это всегда так
Oooh, oooh Ооо, ооо
Se faz sentido pode não ter fim Если это имеет смысл, это может не иметь конца
Ninguém é igual ao outro Никто не такой же
Mas um completa o outro Но одно дополняет другое
Se cada um ceder pra equilibrar Если каждый уступит балансу
Dividimos sonhos мы разделяем мечты
Mas cada um tem seu jeito Но у каждого свой путь
E o seu caminho pra chegar И ваш способ добраться туда
Mas antes do sol se por Но до захода солнца
Me diga, por favor Скажи мне, пожалуйста
Se você vai vir ou já desencantou Если вы собираетесь прийти или вы разочарованы
Quero tocar o céu Я хочу коснуться неба
Eterna lua de mel Вечный медовый месяц
Só faz sentido se for sempre assim Это имеет смысл, только если это всегда так
Oooh, oooh Ооо, ооо
Só faz sentido se for sempre assim Это имеет смысл, только если это всегда так
Oooh, oooh Ооо, ооо
Se faz sentido pode não ter fim Если это имеет смысл, это может не иметь конца
Um pouco mais de sol Еще немного солнца
Um pouco mais de alma Еще немного души
Ou vamos juntos, ou não vai rolar Пойдем вместе, или этого не произойдет
A sintonia que move nossa vida Настройка, которая движет нашей жизнью
A sinfonia que o vento anuncia Симфония, которую объявляет ветер
Na sequência de uma despedida После прощания
Um novo ciclo que se iniciaНовый цикл, который начинается
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: