Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Architheme, исполнителя - Novembre.
Дата выпуска: 28.10.2007
Язык песни: Английский
Architheme(оригинал) | Древняя тема(перевод на русский) |
It flows out from inside | Это струится изнутри, |
It builds cities and fairytales | Это создаёт города и сказки, |
Reachable from here through a stairway of dust | Отсюда до него можно добраться по звёздной лестнице из пыли, |
But fail to restore | Но невозможно вернуть |
The themes and rhymes and the frescos half-lights | Темы и ритмы, и полутёмные фрески, |
And then smear'em with everlasting paint | А потом замазать бесконечной краской. |
It flows out from inside | |
Arising architheme of the Earth | |
Nazarene of filthless time | Это струится изнутри, |
Spare me your goddamned wonders | Рождающаяся древняя тема Земли. |
And give us back the day, | Назарет грешных времён, |
Reach out from the weight of the debris of the Earth | Раздели со мной свои проклятые чудеса |
(Reaching out from here with more cries | И верни нам тот день, |
Debris of the arcade of the Earth) | Донеси свой голос из-под тяжести земных обломков |
And I stand under the vaults | (Он доносится отсюда ещё большими криками, |
And find just the meaning of the end | Остатки земных сводов). |
As i finally walked the Sorrowful Way | |
- | - |
Architheme(оригинал) |
It flows out from inside |
It builds cities and fairytales |
Reachable from here through a stairway of dust |
But fail to restore |
The themes and rhymes and the frescos half-lights |
And then smear’em with everlasting paint |
It flows out from inside |
Arising architheme of the Earth |
Nazarene of filthless time |
Spare me your goddamned wonders |
And give us back the day |
Reach out from the weight of the debris of the Earth |
(Reaching out from here with more cries |
Debris of the arcade of the Earth) |
And I stand under the vaults |
And find just the meaning of the end |
As i finally walked the Sorrowful Way |
Архитема(перевод) |
Он вытекает изнутри |
Он строит города и сказки |
Отсюда можно добраться по лестнице из пыли |
Но не удается восстановить |
Темы и рифмы и полумрак фресок |
А потом вымазать их вечной краской |
Он вытекает изнутри |
Возникновение архитемы Земли |
Назарянин непорочного времени |
Избавь меня от своих проклятых чудес |
И верни нам день |
Дотянуться от веса обломков Земли |
(Достижение отсюда с большим количеством криков |
Обломки аркады Земли) |
И я стою под сводами |
И найти только смысл конца |
Когда я наконец прошел Скорбный Путь |