Перевод текста песни The Brave Pawn - Novembers Doom

The Brave Pawn (оригинал)

I curse the day I believed in you
For I put my trust in your heart
I’m punished for the seeds I’ve sown
The fool had cost me more than words
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his crown
Every time I lift my head
My hate for you grows more
I was innocent in the eyes of just
No prayers can unbind my hands
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his crown
I accept the burden for the calling of the brave
I abstain from giving you the power that you crave
Each and every silent day that pass before my eyes
Proof of non-existence and your cold pathetic lies
I release you from my site
Leaving me with this hand of fate
Passing judgment before I was alive
Until my death, I shall see you burn
I am the one possessed by night
The bastard who broke you down
Torturing the pawn in pure delight
I am the king without his crown
I accept the burden for the calling of the brave
I abstain from giving you the power that you crave
Each and every silent day that pass before my eyes
Proof of non-existence and your cold pathetic lies

The Brave Pawn (перевод)

Я проклинаю тот день, когда поверил в тебя
Потому что я доверяю твоему сердцу
Я наказан за семена, которые я посеял
Дурак стоил мне больше, чем слова
Я одержим ночью
Ублюдок, который сломал тебя
Мучить пешку в чистом восторге
Я король без короны
Каждый раз, когда я поднимаю голову
Моя ненависть к тебе растет
Я был невиновен в глазах всего лишь
Никакие молитвы не могут развязать мне руки
Я одержим ночью
Ублюдок, который сломал тебя
Мучить пешку в чистом восторге
Я король без короны
Я принимаю бремя призвания храбрых
Я воздерживаюсь от того, чтобы дать тебе силу, которую ты жаждешь
Каждый безмолвный день, который проходит перед моими глазами
Доказательство несуществования и ваша холодная жалкая ложь
Я освобождаю вас от моего сайта
Оставив меня с этой рукой судьбы
Вынесение суждения до того, как я был жив
До самой смерти я увижу, как ты горишь
Я одержим ночью
Ублюдок, который сломал тебя
Мучить пешку в чистом восторге
Я король без короны
Я принимаю бремя призвания храбрых
Я воздерживаюсь от того, чтобы дать тебе силу, которую ты жаждешь
Каждый безмолвный день, который проходит перед моими глазами
Доказательство несуществования и ваша холодная жалкая ложь