Перевод текста песни Rain - Novembers Doom

Rain - Novembers Doom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rain , исполнителя -Novembers Doom
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Rain (оригинал)Rain (перевод)
Becoming one with madness, a chaos to embrace Становясь единым с безумием, хаосом, который нужно принять
Struggling for my sanity, clear skies turning Gray Борьба за свое здравомыслие, ясное небо становится серым
My demons stand before me, and taunt my every thought Мои демоны стоят передо мной и насмехаются над каждой моей мыслью
The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain Единственный способ очистить мою душу, это утопить мою грязь дождем
Water now engulfs me, it burns my sins away Вода теперь поглощает меня, она сжигает мои грехи
Enemy preys upon my flesh as darkness burns the sky Враг охотится на мою плоть, когда тьма сжигает небо
Surface drifting further, taken from my sight Поверхность дрейфует дальше, взятая из виду
The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain Единственный способ очистить мою душу, это утопить мою грязь дождем
No one to save me, a promise to be made Никто не спасет меня, обещание будет сделано
For heartsick memories, below the murky wake Для душевных воспоминаний, под мрачным следом
In shallow water, I will drown unfeigned На мелководье я утону непритворно
My death knell rings below the flood Мой похоронный звон звучит ниже потопа
To wash away my sins of yesterday Чтобы смыть мои вчерашние грехи
And give me the chance to murder your name again И дай мне шанс снова убить твое имя
Becoming one with madness, a chaos to embrace Становясь единым с безумием, хаосом, который нужно принять
Struggling for my sanity, clear skies turning Gray Борьба за свое здравомыслие, ясное небо становится серым
My demons stand before me, and taunt my every thought Мои демоны стоят передо мной и насмехаются над каждой моей мыслью
The only way to cleanse my soul, is drown my dirt with rain Единственный способ очистить мою душу, это утопить мою грязь дождем
In shallow water, I will drown unfeigned На мелководье я утону непритворно
My death knell rings below the flood Мой похоронный звон звучит ниже потопа
To wash away my sins of yesterday Чтобы смыть мои вчерашние грехи
And give me the chance to murder your name againИ дай мне шанс снова убить твое имя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: