Перевод текста песни Just Breathe - Novembers Doom

Just Breathe (оригинал)

I imagine the mirror on your wall
Reflecting years of forgotten past
Looking deep into the eyes that hide
I’m wishing for brighter days
Just breathe beautiful one
As life hands you a stunning smile
Wear the crown and hold the future
It gets better from here, just breathe
Lonely hearts with spirit crushed
Disrespecting from a venomous tongue
Turning blame onto yourself
In a world where the fault is not yours
Just breathe beautiful one
As life hands you a stunning smile
Wear the crown and hold the future
It gets better from here, just breathe
This is simply yours
All the people’s force to bring
This is my attempt to heal your heart
To restore your faith that was taken away
Don’t fade away
Stay where you are
I can give you my strength
And pick you up when you fall
Brighter days are on their way
For the darkness will carry on Embrace the moon and see the stars
I know it’s all for you
It gets better from here
Just breathe

(перевод)

Я представляю зеркало на твоей стене
Отражая годы забытого прошлого
Глядя глубоко в глаза, которые прячутся
Я желаю ярких дней
Просто дыши красиво
Когда жизнь дарит вам потрясающую улыбку
Носите корону и держите будущее
Отсюда становится лучше, просто дыши
Одинокие сердца с подавленным духом
Неуважение от ядовитого языка
Перекладывание вины на себя
В мире, где вина не на тебе
Просто дыши красиво
Когда жизнь дарит вам потрясающую улыбку
Носите корону и держите будущее
Отсюда становится лучше, просто дыши
Это просто твое
Все силы народа принести
Это моя попытка исцелить твое сердце
Чтобы восстановить вашу веру, которая была отнята
Не исчезай
Оставайтесь на месте
Я могу дать тебе свою силу
И подниму тебя, когда ты упадешь
Яркие дни уже в пути
Ибо тьма будет продолжаться Обними луну и увидишь звезды
Я знаю, что это все для тебя
Отсюда становится лучше
Просто дышать