Перевод текста песни Silent Tomorrow - Novembers Doom

Silent Tomorrow (оригинал)

Eternity — A gift I no longer want.
Forever — I can’t go on with these endless nights.
My sanity has been stripped away.
Everything is beauty, and I have no love to share.
Silent tomorrow, I want to live my life once more.
Visions of grandeur, I want to taste the void extreme.
Each time I close my eyes, I only wish for my end to come.
No angels sing for me, and the light of my life dims away.
Silent tomorrow, I want to live my life once more.
Visions of grandeur, I want to taste the void extreme.
Destiny awaits me, I cannot carry on this way.
Coward of the dream,
In silence I will rest my eyes.
Crippled by fear, the sights I see.
No means to this end.
This is my only way.
Silent tomorrow, I want to live my life once more.
Visions of grandeur, I want to taste the void extreme.
Destiny awaits me, I cannot carry on this way.
Coward of the dream,
In silence I will rest my eyes

(перевод)

Вечность — подарок, который мне больше не нужен.
Навсегда — я не могу продолжать эти бесконечные ночи.
Мое здравомыслие было лишено.
Все красиво, и мне нечем поделиться.
Тихое завтра, я хочу прожить свою жизнь еще раз.
Видения величия, я хочу вкусить крайность пустоты.
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я только хочу, чтобы мой конец пришел.
Ангелы не поют для меня, и свет моей жизни тускнеет.
Тихое завтра, я хочу прожить свою жизнь еще раз.
Видения величия, я хочу вкусить крайность пустоты.
Судьба ждет меня, я не могу так продолжать.
Трус мечты,
В тишине я отдохну глазами.
Искалеченный страхом, достопримечательности, которые я вижу.
Нет средств для этого.
Это мой единственный путь.
Тихое завтра, я хочу прожить свою жизнь еще раз.
Видения величия, я хочу вкусить крайность пустоты.
Судьба ждет меня, я не могу так продолжать.
Трус мечты,
В тишине я отдохну глазами