Перевод текста песни In Memories Past - Novembers Doom

In Memories Past - Novembers Doom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Memories Past, исполнителя - Novembers Doom.
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Английский

In Memories Past

(оригинал)
The scent of you is always on my mind,
Searching for the strength to carry on.
Buried deep within my soul,
Your memory will punish me.
I no longer see a future with your smile.
When shadows fall dark upon your stone,
And dying leaves have covered all the words,
I hold the answers to the questions that I dare not speak.
In this darkest hour I’m alone.
A careless walk through fields of virtue,
And calling out to every shattered dream.
Circling the innermost thoughts,
For this is the day I have truly died.
The scent of you is always on my mind,
Searching for the strength to carry on.
Buried deep within my soul,
Your memory will punish me.
I no longer see a future with your smile.
When shadows fall dark upon your stone,
And dying leaves have covered all the words,
I hold the answers to the questions that I dare not speak.
In this darkest hour I’m alone.
(перевод)
Я всегда думаю о твоем запахе,
Поиск сил, чтобы продолжать.
Похоронен глубоко в моей душе,
Твоя память накажет меня.
Я больше не вижу будущего с твоей улыбкой.
Когда тени падают на твой камень,
И умирающие листья покрыли все слова,
У меня есть ответы на вопросы, которые я не осмеливаюсь произнести.
В этот самый темный час я один.
Небрежная прогулка по полям добродетели,
И взывая к каждой разбитой мечте.
Кружась сокровенными мыслями,
Ибо это день, когда я действительно умер.
Я всегда думаю о твоем запахе,
Поиск сил, чтобы продолжать.
Похоронен глубоко в моей душе,
Твоя память накажет меня.
Я больше не вижу будущего с твоей улыбкой.
Когда тени падают на твой камень,
И умирающие листья покрыли все слова,
У меня есть ответы на вопросы, которые я не осмеливаюсь произнести.
В этот самый темный час я один.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Autumn Reflection 2005
Twilight Innocence 2006
Ghost 2017
Leaving This 2006
What Could Have Been ft. Anneke Van Giersbergen 2010
Rain 2006
Buried 2010
Petrichor 2019
The Pale Haunt Departure 2005
The Dead Leaf Echo 2005
Plague Bird 2017
The Voice Of Failure 2006
Zephyr 2017
Just Breathe 2014
The Novella Reservoir 2006
Apostasy 2017
Swallowed By The Moon 2005
When Desperation Fills The Void 2008
Empathy's Greed 2008
Harvest Scythe 2010

Тексты песен исполнителя: Novembers Doom