Перевод текста песни A Eulogy For The Living Lost - Novembers Doom

A Eulogy For The Living Lost (оригинал)

Those forgetful few will walk from your side
Left alone to face the congregation
A small triumph to see the rays of light
There’s no need for sin where you’re going
Can you hear them calling
The faceless come to pass
Cold night under the veil
No escape from the destiny path
I’ve watched for years as you failed at life
Leaving behind the desperate cause
Piercing sound that comes from miles below
Rising from the depths to take you home
There is no compassion
The end is drawing near
As the waiting burns
Your guilt will keep you alive
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
The day has come, the one we fear
Tales of torture alive with belief
The good in man has been left to rot
And now they take their rightful place
You ignored my warning
No where on earth to hide
Now you face your purpose
And fail to crawl away
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
Fabricated hope from skies above
Born of lies on that December day
This volatile mind, faith deception
Agony and God for his stature
Failing again, losing to dark
A saviour is born unto this wretch
Have no doubt, no one will find you
A eulogy for the living lost
Fabricated hope from skies above
Born of lies on that December day

A Eulogy For The Living Lost (перевод)

Эти забывчивые немногие уйдут с вашей стороны
Оставшись один, чтобы встретиться с конгрегацией
Маленький триумф, чтобы увидеть лучи света
Там, куда ты идешь, не нужно грешить
Ты слышишь, как они звонят?
Безликие сбываются
Холодная ночь под пеленой
Нет спасения от пути судьбы
Я годами наблюдал, как ты потерпел неудачу в жизни
Оставив позади отчаянное дело
Пронзительный звук, который исходит из миль ниже
Поднявшись из глубины, чтобы отвезти вас домой
Нет сострадания
Конец приближается
Когда ожидание горит
Ваша вина будет держать вас в живых
Не сомневайтесь, вас никто не найдет
Панегирик погибшим
Настал день, которого мы боимся
Рассказы о пытках, живые верой
Хорошее в человеке осталось гнить
И теперь они занимают свое законное место
Вы проигнорировали мое предупреждение
Негде на земле спрятаться
Теперь вы сталкиваетесь со своей целью
И не уползти
Не сомневайтесь, вас никто не найдет
Панегирик погибшим
Сфабрикованная надежда с небес выше
Рожденный ложью в тот декабрьский день
Этот изменчивый ум, обман веры
Агония и Бог для его роста
Снова неудача, проигрыш темноте
У этого негодяя родился спаситель
Не сомневайтесь, вас никто не найдет
Панегирик погибшим
Сфабрикованная надежда с небес выше
Рожденный ложью в тот декабрьский день