Перевод текста песни A Dirge Of Sorrow - Novembers Doom

A Dirge Of Sorrow (оригинал)

Bury my face in rotten love once sweet.
Engulfed in kisses of Utmost devotion.
My conscience tells me to leave it all behind as I wander into a world of heartache.
To remember once, a life
Shared by two.
In the midnight air, the love was ours.
To my Surprise, It’s now only mine as my blind eyes sparkle in Twilight… Alone.
Now I speak to your grave in a childish voice as A burning passion entwines me.
An elephant caught in the spiders
Web, I’m at a loss without you.
I rest my head upon your stone and
Caress engravings of thought.
All that’s left is remembrance of Life.
Is it to late to say good-bye?

A Dirge Of Sorrow (перевод)

Спрячь мое лицо в гнилой любви, когда-то сладкой.
Охваченный поцелуями Предельной преданности.
Моя совесть говорит мне оставить все это позади, когда я блуждаю в мире сердечной боли.
Чтобы помнить один раз, жизнь
На двоих.
В полуночном воздухе любовь была нашей.
К моему Удивлению, теперь это только мое, так как мои слепые глаза сверкают в сумерках... Один.
Теперь я говорю с твоей могилой детским голосом, когда меня обвивает жгучая страсть.
Слон, застрявший в пауках
Вэб, я в растерянности без тебя.
Я кладу голову на твой камень и
Ласкайте гравюры мысли.
Остается только память о Жизни.
Уже поздно прощаться?